Századok – 2001
DOKUMENTUMOK - Schweitzer Gábor: "Szomorú a jövő; mert szomorú a jelen." Angyal Dávid naplófeljegyzései III/697
ANGYAL DÁVID NAPLÓFELJEGYZÉSEI 703 ANGYAL DÁVID NAPLÓJA (1942. október 30. - 1943. szeptember 5.) Közzéteszi: Schweitzer Gábor - Gantner Brigitta Eszter 1942. október 30.1 2 Tegnap beszélte Petrovics1 3 (Fenyő Maxtól1 4 hallotta), hogy egy munkatáborból Bethlen István zsidó bérlőjének fiát kiszabadította. Mikor a rendelet a táborba érkezett, az őrmester a fiatalembert (a zsidót, t[udni].i[llik].) egyszerűen agyonlőtte. Idejutottunk. Nagy optimistái a XVIII. századnak és utódaik a XIX. és XX. században, mit szólnátok? Az angolok Eszak-Afrikában lassan haladnak, de vissza nem mennek. A mai Magyar Nemzetben Galamb Sándor nagy cikket írt könyvemről.15 Október 31. El-Alameinnél kemény harcok.1 6 Rommel17 igen megerősítette állásait. De az angol konokul harcol. Feketével, a MOKTAR [Magyar Országos Központi Takarékpénztár] volt tisztviselőjével találkoztam. Noha nem árja, de arcán nem látszik, abból él, hogy ideköltöző német urakat tanít magyarra. A magyarul tudó németek itt könnyen boldogulnak, s majd kiszorítva a magyarokat mindenünnen, a német nyelvet teszik uralkodóvá. Luxemburgból [?]a horogkeresztért nem lelkesülő szülők gyermekeiket elviszik. Valahol jó érzelmű horogkereszteseknek nevelik. A törökök is elvitték a gyerekeket és janicsárokká nevelték őket. A fanatizmus módszerei ismétlődnek. Arja, nem árja ebben egyforma. November 1. Angolok Egyiptomban tért nyernek. Az olaszok közül többen leteszik a fegyvert. Sztálingrád védekezik már 94 napja. A németek Canterburyt bombázzák. Talán Lübecket akarják megbosszulni. Az oláhok betörtek Erdélybe. Visszakergették őket. [?]Ez jó, de az ilyen szövetséges jó-e? November 2. Rommel védelmi műveit csak frontális támadással lehet megverni. Fog-e ez sikerülni? A [Salamon]-szigetek tengeri csatájában jelentékenyek az amerikai veszteségek, de a japán győzelem nem teljes. A Károlyi-emlékbeszéd — inkább tanulmány — már ki van szedve, de korrektúra később jön. Fekete Gyula18 12 Angyal Dávid eredetileg két füzetbe írt, autográf naplójegyzeteit leánya, Paula az 1961-es év folyamán átgépelte. Az eredeti példány a család tulajdonában van. A gépiratról készült egyik, helyenként csak nehezen olvasható másolati példányt az MTA Könyvtára Kézirattára Ms 810/48 jelzet alatt őrzi. Angyal Paula — amikor pl. nehezen boldogult édesapja kézírásával — saját maga is fűzött magyarázatokat, megjegyzéseket a szöveghez, melyeket teljes mértékben mellőzünk. A közlés során a mai helyesírás szabályait tekintettük irányadónak. Az egyéni nyelvhasználatot tükröző kor- és stílusértékű kifejezéseket azonban megtartottuk. Pótoltuk a néhol hiányzó névelőket, kijavítottuk a nyilvánvaló elírásokat. A kifejezetten személyes jellegű bejegyzések közlésétől eltekintettünk. A töredékessége miatt értelmezhetetlen részeket szintén kihagytuk. Ezeket, valamint saját betoldásainkat szögletes zárójelbe tettük. 13 Petrovics Elek (1873-1945) - 1921-1935 között a Szépművészeti Múzeum igazgatója 14 Fenyő Miksa (1877-1972) - kritikus, szerkesztő, 1917-1938 között a GyOSz ügyvezető igazgatója 15 Galamb Sándor (1886-1972) - író, irodalomtörténész, dramaturg. A hivatkozott cikk: , Angyal Dávid könyve az ifjú Ferenc Józsefről." Magyar Nemzet, 1942. október 30. 4. old. 16 1942. október 23-án indult meg Montgomery vezetésével a Lightfood nevű hadművelet a német-olasz csapatok ellen 17 Rommel, Erwin (1891-1944) - német tábornok, 1941-1943 között az Észak-Afrikában harcoló német csapatok főparancsnoka 18 Fekete Gyula (1861-1944) - kaposvári ügyvéd, 1944-ben Auschwitzba deportálták
