Századok – 2001
KÖZLEMÉNYEK - C. Tóth Norbert: Hiteleshely és a királyi különös jelenlét. Adatok a leleszi konvent hiteleshelyi működéséhez a 15. század elején II/409
HITELESHELY ÉS A KIRÁLYI KÜLÖNÖS JELENLÉT 425 Tarkan existentis, que a Johanne fílio Dominici fratre ipsorum in eosdem foret devolutas, ducendo et vocando unacum eisdem vicecomite et iudice nobilium ceterisque supradictis domum et144 curiam eorum in facie predicte portionis ipsorum nondum ediíicatam et ordinatam destine et penitus anichilare fecissent potentia mediante in ipsorum preiudicium et dampnum multum ingens, super quo fïdelitati vestre fïrmiter precipiendo mandamus, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fidedignum, quo presente Nicolaus de Tharkan vei Petrus aut Andreas de Agouch sin Johannes seu Jacobus de Zuth sive Clemens de Chekey an Stephanus Fodor de Kysezen ceu Ladizlaus de Kysfalud aut Bekus de eadem aliis absentibus, homo noster scita prius premissorum mera veritate, evocet prefatos vicecomitem et iudicem nobilium ac Besenew, Paulum et Nicolaum [...]145 Johannem, Andreám, Benedictum, Osualdum, Dyonisium et dominam relictam Boda dictum146 contra memoratos Georgium et Nicolaum nostram specialem in presentiam ad terminum conpetentem rationem premissorum reddituros litis pendentia, si qua foret inter ipsos non obstante. Et post hec ipsarum inquisitionis et evocationis seriem cum nominibus evocatorum terminoque assignato eidem nostre speciali presentie iideliter rescribatis. Présentes autem sigillo nostro maiore, quo ut rex Hungarie utimur, fecimus consignari. Datum Bude, secundo die festi sacratissimi corporis Christi, anno Domini Mmo quadring"1 0 XXm o , regnorum nostrorum anno Hungarie et cetera XXXrao quinto, Romanorum vero decimo. Papíron, zárlatán nagypecsét nyomával. Leleszi konvent orsz. lt., Acta anni 1420-46. (DF 221217.) - ZsO VII. 1801. AZ OKLEVÉL HÁTLAPJÁN LÉVŐ SZÖVEG I. A kiküldöttek szóbeli beszámolójáról készült feljegyzés: Homo regis Johannes Zuthy, noster fráter Thomas suo modo in Zemplyn, Besenew et Paulum de Deregnyew feria quarta post Viti et Modesti in eadem Deregnyew, eadem die nobiles de Tharkan in eadem ac feria quinta subsequenti Mathiam Fogas in Naggeres147 et Georgium de Kisrozwagh in eadem ad Jacobi apostoli; fassio non. II. A konventi fogalmazvány (a még akkor meglévő pecsét e részre eső maradványa és az oklevél eredeti címzése köré írva): Nos igitur mandatis Vestre Excellentie obedire cupientes, ut tenemur, unacum prefato Johanne de Zwth homine vestre maiestatis, unum ex nobis, videlicet fratrem Thomam presbiterum ad premissa peragenda pro testimonio transmissimus(!), qui tandem exinde ad nos reversi nobis concorditer retulerunt, quod ipsi in comitatu Zemplyniensi pariter procedendo, a quibus decuisset et licuisset, palam et latenter habita diligenter inquisitione talem de premissis servissent et conperissent veritatem, quod premissa facta potentiaria sic et eodem modo, prout 144 Utána még egyszer et. 14r' Olvashatatlanul kihúzva. 146 Az eí-től a sor felett beszúrva. 147 Előtte kihúzva: Nogke
