Századok – 2001
DOKUMENTUMOK - Hornyák Árpád: A Szerb-Horvát-Szlovén Királyság és IV. Károly első restaurációs kísérlete V/1183
1194 HORNYÁK ÁRPÁD Ezt a táviratot ismertettem érdekelt képviselőinkkel, azzal, hogy megteszik ezt a lépést mihelyt jelenti, hogy elfogadták ezt a javaslatot, és én azt tudatom velük" (lásd a külügyminisztérium 4130. sz. biz. táviratát). A fenti táviratot tudomásulvétel és miheztartás végett, elküldtük a párizsi, londoni, berni és washingtoni követségeinkre. Kormányunk sürgetése hatékony és megtorló katonai intézkedések ügyében április 2-án Attól a veszélytől tartva, hogy Magyarország az eddigi pesti tiltakozások és a Nagykövetek Tanácsának április 1-i határozata ellenére is megpróbálja marasztalni Károlyt — Konstantin király görögországi példájától ösztönözve, aki a diplomáciai tiltakozások ellenére is maradt —, a királyi kormány nem mulasztotta el, hogy mindjárt másnap, április 2-án felhívja képviselőink figyelmét a helyzet veszélyes oldalára, és egyidejűleg ismételten figyelmeztette őket, hogy habozás nélkül és a legenergikusabban jáijanak el az eddig kiadott utasításoknak megfelelően. Ez a körtávirat így hangzik: „Kérem a 428. sz. szig. biz. és a tegnapi 4128, 4129 és 4130. sz. biz. távirataim utasításainak megfelelően eljárni, még ha a Nagykövetek Tanácsa április 1-én meghozta és tudatta is a magyar kormánnyal az Ön által is ismert, a Habsburgrestaurációt ellenző határozatát. Mi egyedül ebben az intézkedésben nem látunk elegendő biztosítékot [arra nézve, hogy eléri célját - Η. Α.], hanem az említett táviratokban az általunk javasolt intézkedésekben [bízunk - H. Á.] Különösen azt kell szondázni és kideríteni a kormánynál, hogy hajlandó volna-e katonai lépéseket is foganatosítani, és hatékony és megtorló intézkedéseket tenni. Az utolsó pesti jelentés szerint, a magyar kormány igyekezni fog minden kevésbé hatékony és pusztán diplomáciai intézkedést kijátszani. Kérem a legsürgősebben értesítsen lépései eredményeiről" (lásd a külügyminisztérium ez év április 2-i 4179. és a 4135. sz. biz. táviratát). Károly Magyarországon maradása feltételeinek előkészítése és kísérlet a szomszédos országok akciójának meghiúsítására Azok a táviratok, amelyek eddig a királyi kormányhoz érkeztek, egyértelműen bizonyítják, hogy Károly eltávolításának minden elodázása lendületet adott Károlynak és követőinek, hogy megvalósítsák terveiket és lehetőséget nyújtott Magyarországnak arra, hogy a szövetségeseket kijátssza. Erről pesti követünk jelenti: Egy tiszti delegáció Szombathelyre utazott kinyilvánítani Károlynak társaik szimpátiáját, és ezt, diplomáciai képviselőnk véleménye szerint, a kormány hallgatólagos beleegyezésével tették (lásd a pesti királyi követség 4283. sz. biz. táviratát); a magyar kormány igyekszik kipuhatolni a szövetségesek véleményét Károlynak az esetleges országban tartásáról és internálásáról (lásd a pesti királyi követség 4161. sz. biz. táviratát); a magyar kormánynak tekintettel kell lennie Károlyra, és erővel nem távolíthatja el, mivel jogilag ő Magyarország királya. Károly küldöttségeket fogad az egész országból, és különösen sok arisztokrata érke-