Századok – 2000
KÖZLEMÉNYEK - Szommer Gábor: Angol-holland kereskedelmi versengés Japánban (1613-1632) 849
ANGOL-HOLLAND KERESKEDELMI VERSENGÉS JAPÁNBAN 859 kizárólagos jogát nemzetünknek ajánlja fel"4 1 így hajóik továbbra is látogatták a szigetcsoportot, aminek eredményeként a tízes évek második felében egyre gyakrabban történtek fegyveres összetűzések a két társaság emberei között. Az ellentéteket az magyarázza, hogy a konkurrens kereskedők tevékenysége nagy mértékben felhajtotta az említett fűszerek árát. Az angolok egy bahar szegfűszegért akár 60-70 reált is hajlandók voltak kifizetni, így a hollandok könnyen hoppon maradhattak, ha nem ajánlottak ők is többet, vagy nem űzték el a versenytársakat. Az európai fogyasztásra a fent említett angol kereskedő-igazgató a következő becslést teszi: szegfűszegből évi 450.000 fontra, szerecsendióból és annak virágából pedig 550.000 fontra volt kereslet Európában. Ugyanezen adatok Angliára nézve: 40.000, illetve 180.000 font.4 2 Az ázsiai fűszerek közül a többi, mint pl. a fahéj (csak Ceylonon termett, így kereskedelme főleg a portugálok révén történt), valamint a gyömbér kisebb jelentőségű volt. A fűszereken kívül viszonylag nagyobb mennyiségben kerültek ázsiai illatszerek és festékanyagok Európába (indigó, ámbra, áloé, pézsma, kámfor, szantálfa). Keresettek voltak az indiai textíliák, a kínai nyersselyem (az európai fogyasztás kb. évi 50.000, illetve 100.000 font)43 , valamint az Indiából szállított salétrom. Ezért a nagy mennyiségű és értékes áruért cserébe az európaiak jóval ke-I vesebb terméket tudtak szolgáltatni. A kiszállított cikkek közül a fémek elsődleges jelentőségűek voltak, ezek közül is az ezüst volt a legfontosabb. Ez kétfelől áram' lott Ázsiába: Akapulkóból Manilába a spanyolok révén és a többi európai ország közvetítésével a Jóreménység-fok felől. Nem túlzás azt állítani, hogy az Újvilág hatalmas ezüstkészletei nélkül a kelet-indiai kereskedelem (legalábbis ilyen volu-I menben) nem lett volna lebonyolítható. Furber szerint Amerika ezüsttermelésének 1/3-a Ázsiába került. A Csendesóceánt átszelve a spanyolok 1500 és 1780 között összesen 4-5000 tonna ezüstöt fuvaroztak Manilába.4 4 A 17. század elején a szállítmányok jó esetben elérték évente a 345 tonnát (1597-ben), de az átlagos évi rakomány is 150 tonna körül volt.4 5 Az erre hozott hatalmas mennyiség azonban eltörpül az Ázsiát nyugat felől elérő szállítmányok mellett. A Jóreménység-fokot megkerülve, 1503 és 1650 között kb. 17.000 tonna ezüst került Ázsiába.4 6 Ez elsősorban az ibériai államok révén jutott keletre, azonban a 17. században az angolok és a hollandok is kivették a részüket a szállításokból. 1600 és 1620 között az ezüst a Kelet-indiai Társaság által exportált összes termék értékének (840.376 £) a 65%-át (548.090 £) tette ki, ami miatt a Társaságot sorozatos támadások érték. A VOC 1620-ig kb. 1,5 millió £ értékben szállított nemesfémet Ázsiába, aminek több mint 90%-a ezüst volt.4 7 41 Drake, Francis: Angol lobogó alatt a Föld körül. Budapest, é.n. 82. Ternata a Molukkák egyik szigete volt. 42 Mun, Thomas: i.m. 11, 36. 43 Mun, Thomas: i.m. 20. 44 Furber, Holden: i.m. 231., 368. 45 Atuiell, William S.: i.m. 74. 46 Furber, Holdén: i.m. 368. 47 Bruijn-Gaastra, F.-Schöffei; /.: i.m. 1. kötet 226.
