Századok – 1999
Közlemények - Gergely András: Bécs és Pest-Buda 1848 nyári iratváltása a magyar hadügyi önállóság ügyében II/313
322 GERGELY ANDRÁS 3. JÁNOS FHG. ÁTIRATA ISTVÁN FHG. NÁDORHOZ (Bécs, 1848. július 3. Aláírt fogalmazvány, Pipitz államtanácsos írása) Legfels. kabineti irat a fhg. nádor Öfőm.-hoz. Kedves Rokon! A mellékelt előterjesztésben bécsi hadügyminiszterem azon hátrányokat és zavarokat mutatja be, amelyek a magyar hadügyminiszter eljárásából szükségszerűen fakadnak, ha ugyanő továbbra is rendelkezéseket és kinevezéseket indítványoz és eszközöl a magyar csapattesteknél, amelyekről Bécsben működő hadügyminiszterem előzetesen ismeretekkel nem rendelkezett és ekként nem volt alkalma arra, hogy az összes hadsereg érdekeit kellőképpen érvényesítse. Kedvességed ezen tárgynak, amelynél a magy. hadügyminiszter országgyűlésileg megállapított hatásköre és birodalmaimnak3 2 a Pragmatica Sanctio által egyesített állása vétetendő tekintetbe, teljes figyelmét fordítandja és nékem mihamar véleményes nyilatkozatát terjesztendi elő, hogy miként is lehetne a jövőben bizonyossággal szembeszállni a jelzett bajokkal és miként is lehetne gondoskodni arról, hogy összes hadseregem minden részeinek bensőséges kapcsolata fennmaradjon? János fhg. Bécs, 1848. július 3-án. 4. MÉSZÁROS LÁZÁR HADÜGYMINISZTER ELŐTERJESZTÉSE ISTVÁN NÁDORHOZ (Buda, 1848. július 10. Eredeti.) Fenséges császári királyi Főherczeg, magyar Ország Nádora és királyi helytartója. Fenségednek Julius hó 7ké ről kelt kegyes parancsára vonatkozva, 0 császári királyi Fensége János főherczeg kegyes leirata által indítványozva, nagy méltóságú gróf Latour osztrák hadügyministertől, melyben a most említett hadügyminister alázatos felteijesztése által tárczámhoz tartozó némely helytelen eljárásért orvoslást kér, mely nélkül sem a seregben még eddig fentartott egység nem conserváltathatik, sem pedig ő a felelősséget, mellyel az ország gyűlésnek tartozik, magának fen nem tarthatja, és amelyben 0 császári királyi Felségének a királynak, közös fejedelmünknek legkegyelmesebb határozata előtt, engemet a vele összeértésre legkegyelmesebben utasítani, vagy pedig a nevezett Latour osztrák hadügyministertől egy javaslatot elkérni legkegyelmesebben akarni méltóztatnék, mert ha az nem történik, sem ő, sem utódjai alkotmányos elvek szerint hivatalaikat nem vezethetik. Felhíva Fenségedtől ezekre alázatosan következő véleményemet kijelenteni bátorkodom. Midőn Ο császári királyi felségétől, legkegyelmesebb urunktól hadi tárczám átvételére parancsoltattam, minden az utolsó ország gyűlésén szentesített törvények, a hazai körülmények és azoknak mai statusbeli viszonyokra vonatkozó 32 Figyelemre méltó, hogy két birodalomról van szó, amelyet a Pragmatica Sanctio egyesít - s nem két birodalomfélről!
