Századok – 1998
Dokumentumok - Urbán Aladár: Csáktornyától Velencéig. Csány László kormánybiztos jelentései a Dráva-vonalról és a visszavonulás állomásairól II/417
446 DOKUMENTUMOK Jellachich Kanisán állapította meg tartalék seregét, mai tudósításom szerént 10.000 főből állót, melly a leg tarkább vegyületű nép, nagy exactiókat24 csinál, kiszökéseket gyakorol, a szöllő hegyekben a nép már közülök 8-at agyonvert. Somogyban körül belől 16-18.000 főből áll serege, ezek közt a Szluini és Broodi ezeredbeliek csinossan és katonássan néznek ki, a Scheresánok ijjesztőleg, a többi jól felfegyverezve ugyan, de éhes kinézésű ruhátlan nép, a mit hol kapnak visznek, marhákat és sertéseket a hol találnak le vágnak, a tüzelésre a mit lelnek, kerteléseket és egyéb illyeket felhasználnak, sőt a kanisaiak még a gyümöltsfákat sem kémélik. Ugyan mai napon vett tudósítás szerént úgy látszik nem csalatkoztam combinatiómban, miszerint egy csapat Pécsnek is menend, ezt gyanítva, az ott lévő 4-ik zászló aljból a honvédeket el nem rendeltem, hogy a míg lehet a megye általuk a ráczokat némileg féken tarthassa. A veszprémi táborozás tervével a Nádor felhágy, attúl tartva, hogy Somogyon áltvonuló ellenség táborunkat Lepsén felé vagy más irányban meg előzheti. Én az ellenséget bár mi kitsiny legyen is, le nem nézem, de más részről a nagy szám miatt sem tudom erejét túl betsülni, azért azt mondom, hogy alkalmas helyen, hol a lovasság magát ki fejtheti, ha még egy pár zászlóalj gyalog sor katonassággal szaporodunk, az ellenséggel biztos győzelmi reménnyel szembe szálhatunk. Biztos kémet küldöttem mindenfelé, holnap körülményes tudósításokat várok, vételek után azonnal jelentésemet megteendem. Körmendről hozzánk rendelt huszárok élelmezésse és a szükségessekkel el látássá iránt, a szükséges rendeléseket szinte megtettem. Minthogy reménységem van Zalából, Somogyból és Vasból a gyakorlottabb nemzet őrökből többeket nyerhetni, hogy sem azoknak az állodalomtól nyert fegyverek elégségesek lennének, miután azokból a népfel keléshez is kell hagynom, kérem Méltóságodat méltóztassék fegyverek küldéssé eránt intézkedést tenni. Kelt Nagy Vá• sonban September 19-én. 1848. Csány László KPA 1848:101. A levél másolata megtalálható a Komáromban lefoglalt ir. 183. sz. alatt. 22. Tapolca, 1848. szeptember 19. Csány László a nádor táborba érkezésétől a sereg hangulatának javulását várja; kéri Batthyányi, hogy tartsa meg miniszterelnöki megbízatását Méltóságos Minister Elnök Úr! Minthogy az ellenség Kis Komáromból táborát megosztván, annak egy részét Somogy téreire áltszállitotta, Nádor О Fensége jónak láttja Veszprémben és onnét tovább vonulni, nehogy az ellenség minket megelőzve, jusson a fő városhoz, igy az ő parantsából mi már ma Veszprém felé véve utunkat Nagy Vásonba jövendünk. Meg vallom szerettem volna egy napot e vidéken késni, - hogy gyors haladásunk által a megfélemlett nép aggodalma ne növekedjen, azomban ennek az által hiszem 24 Erőszakos követeléseket.