Századok – 1997
Közlemények - Kozma István: Családnév-változás és történelem (1894–1956) II/383
426 KOZMA ISTVÁN A zsidó származásúak részvételi aránya továbbra is jelentős. 1946 után a kérelmezők felekezeti hovatartozására vonatkozóan egyre kevesebb adat áll rendelkezésünkre.9 4 Az 1951-56 közötti mintánkban a kérelmezők kevesebb mint felénél találhatunk születéskori felekezeti hovatartozásra utaló nyomokat. A felekezeti hovatartozásról információt szolgáltató kérelmek 49,4%-át izraelita születésű folyamodók nyújtották be. A szláv, főként szlovák névmagyarosítók aránya a 40-es évek második felének apálya után ismét kezdi megközelíteni a háború előtti szintet (25,2%). A német származásúak részvételének számottevő csökkenésére következtethetünk, ha összehasonlítjuk az alábbi táblázat A) és B) oszlopait: 18. táblázat (N=650. - Ezekben az években kb. 5900-6400 névváltoztatási kérelem érkezett a BM-be. Tehát alábbi mintánk kb. 10-11%-os.) A) B) Eredeti név A mintában talált esetek száma Százalékban kifejezve Születéskori felekezet A mintában talált esetek száma Százalékban kifejezve magyar 138 21,2% nincs adat 334 51,4% német 262 40,3% római katolikus 111 17,1% (35,1%)* szláv 164 25,2% református 9 1,4% (2,8%) zsidó vagy zsidós 28 4,3% evangélikus 15 2,3% (4,7%) nyugati 5 0,8% izraelita 156 24,0% (49,4%) örmény 5 0,8% görögkeleti 14 2,2% (4,4%) román 24 3,7% görög katolikus 10 1,5% (3,2%) egyéb (többségében cigányos) 12 1,8% unitárius 1 0,2% (0,3%) magyarról idegen hangzásúra 12 1,8% Összesen 650 100,0% Összesen 650 100,0% [(*= Zárójelben: felekezeti megoszlás a születéskori felekezeti hovatartozás adatát feltüntetők százalékában) Ha azt a szélsőséges esetet feltételezzük, hogy a B) adatsorban látható 156-nál nem volt több izraelita születésű személy — tehát ha minden izraelita születésű jelezte származását —, továbbá ha tekintetbe vesszük azt, hogy 1933 és 1948 közötti mintáinkban az izraelita vallásban született kérelmezők 85-93%-a német nevet viselt: az 1951-56 között a néwáltoztatóknak akkor is maximum 18-20%-a lehetett német származású. ] A politikától távolabbi területeken, a mindennapi életben tapasztalt előítéletek, diszkriminatív magatartások is táplálták a névváltoztatási kedvet. Nem túl jelentős mértékű, de a korábbiakhoz képest emelkedő tendenciát mutató jelenség a romák körében tapasztalható névváltoztatás, mikor is „cigányosan" hangzó nevüktől igyekeztek megválni. Ezzel párhuzamosan szórványosan a nem-romák körében is tapasztalható a romák által gyakrabban viselt nevekkel való azonosság miatt kérelmezett névváltoztatás. (Függelék 20.)
