Századok – 1995

Tanulmányok - Kurucz György: Érdekek és előítéletek. A brit diplomácia és Magyarország a 18. század végéig II/253

ANGOL-MAGYAR KAPCSOLATOK A 18. SZÁZAD VÉGÉIG 283 1779. Több kiadást megért Jacob Richards naplója: A Journal of the Siege and Taking of Buda by the Imperial Army. A külföldi levéltári forrásokhoz útmutatással szolgál: Bariska I.-Haraszti Gy-Varga J.J. (szerk.): Buda expugnata 1686. Europa et Hungaria 1683-1718. A török kiűzésének európai levéltári forrásai. 1-2. Budapest, 1986. A Rákóczi szabadságharc béketárgyalásainak angol vonatkozású iratanyagának kiadása: Simonyi E. (kiad.): Angol diplomáciai iratok II. Rákóczi Ferenc korára 1703-1712. 1-3. Budapest, 1872-77. A béketárgyaláshoz és Stepney tevékenységéhez magyar nyelven válogatást ad: Köpeczi B.-R. Várkonyi Á. (szerk.): Rákóczi tükör 2. Budapest, 1973. 5-67. Az angol történelem 17. század végi nagy fordulatához, a külpolitikai változásokhoz: Ogg, D.: England in the Reigns of James II and William III. London, 1955., Davics, G.: Essays on the Later Stuarts. San Marino, 1958. A forráskiadványok közül magyar vonatkozásai miatt feltétlenül megemlíteném: Japikse, N.: Correspondre van Willem III en van Hans Willem Bentinck, eersten Graaf van Portland. 1-5. Den Haag, 1927-1937. Simon Clements magyarországi és horvátországi útjáról: Kropf L.: Clements Simon utazása hazánkban 1715-ben. Történeti Szemle 1921. 118-142. Az angol textiláruk magyarországi forgalmazásának történetéhez: Székely Gy.: A németalföldi és az angol posztó fajtáinak elterjedése a XIII-XVII. századi Közép-Európában. Századok 1968. (102) 1-31., Endrei W: Középkori angol textilimportunk gyapjúszövetei. Századok 1970. (104) 288-299., и.о.: Az angol karasia Magyarországon. Századok 1974. (108) 785-806. A 18. század elejének kereskedelmi kapcsolataihoz: Takáts S.: Sedgewick Zakariás angol-perzsa kereskedő társaságának szabadalomlevele 1699-ból. MGSz 1897. (4) 305-309., и.о.: Borkivitelünk Angliába. MGSz 1897. (4) 372-373., и.о.: Külkereskedelmi mozgalmak hazánkban I. Lipót alatt. MGSz 1899. (6) 343-367., 391-412., 439^64. A magyarországi gabonaexportról Angliába: Belitzky J.: A magyar gabonakivitel története 1860-ig. Budapest, 1932. További adalékokkal szolgál a PRO 1906 előtti osztrák iratanyagából: FO 7/45 ff. 163, 165. Az angol-osztrák diplomáciai kapcsolatok áttekintéséhez máig nélkülözhetetlen: Pribram, A.F.: Österreichische Staatsverträge. England. 1. 1526-1748. Innsbruck, 1907. A bevezetőben diplomáciatörténeti áttekintést ad az angol-osztrák kapcsolatok változásairól: Pribram A.F.: Austria-Hungary and Great Britain 1908-1914. London-New York-Toronto, 1951. György Kurucz: INTÉRÊTS PRÉJUGÉS. LA DIPLOMATIE BRITANNIQUE ET LA HONGRIE À LA FIN DU 18e

SIÈCLE (Résumé) Cette étude repose sur les recherches faites dans les archives britanniques. L'auteur a publié en 1992 les sources concernant l'histoire du royaume de Hongrie. L'histoire des relations anglo-hongroises remonte à l'onzième siècle. Les princes anglais: Edmund et Edward trouvaient l'abri en Hongrie devant les conflits intérieurs anglais précédant la conquête normande. Grâce à leur séjour en Hongrie: des relations stables se formaient avec la dynastie écossaise: la fille du roi hongrois est rentrée avec Edward dans l'Angleterre. Après la mort d'Edward elle est allée avec sa fille en Écosse. plus tard cette fille est devenue la femme du prince écossais. Elle, Marguerite par la suite était canonisée. Toutefois la communication mutuelle entre le pays insulaire et la Hongrie n'était crée qu'à la fin du 12e siècle, dans l'époque où — au cours des croisades — la Hongrie assistait plus activement dans les événements politiques de l'Europe. Dans ce temps-là des cléricaux anglais et hongrois remplissaient des diverses mission diplomatiques, en conséquence leur contact jouait un rôle important dans l'émission du patent Bulle d'or (1222) qui a réduit les droits royaux. Pourtant le mouvement diplomatique intensif entre eux n'a commencé que dans le 14e

siècle. A l'avènement au trône de la dynastie Anjou a augmenté l'importance du rôle du roi hongrois dans la vie politique de l'Europe. Zsigmond de Luxembourg, le roi hongrois, ensuite l'empereur est tombé même dans l'Angleterre. Toutefois jusqu'au règne du roi hongrois Mátyás (Mathias Corvin) 2e moitié du 15e

siècle, on ne peut pas parler des relations continuelles entre la cour de Buda et Londres. Mátyás était un souverain doué, ainsi son empire avait une ndent kingdom collapsed in 1526. grande influence sur cette région de l'Europe. Après sa mort: la Hongrie est tombée en décadence, ce qui est prouvé par les rapports diplomatiques anglais. Le tiers du pays était envahi