Századok – 1993

Tanulmányok - Sándor Pál: Deák Ferenc a történelmi személyiség I/3

36 SÁNDOR PÁL attitude. En générale il ne prend pas l'initiative, ne prend pas parole en premier sur les diètes, concède ce rôle aux autres, mais — surveillant les rapports des forces toujours changeants des débats — s'il le juge nécessaire: il intervient pour protéger ou défendre les réformes ce faisant par la politique des lois exercée avec bravoure. Deák était un grand orateur dont les discours étaient toujours remplis par l'humanisme profond, pureté de la pensée éclairant de plusieurs côtés la question donnée à l'aide de logique. Un homme jovial-maître des anecdotes au milieu familial et amical pour faire bonne humeur ne plaisaintait jamais quant'à vie publique. Gardant sa dignité toujours il pouvait prodigieusement retenir ses passions s'il fallait. En face de ses adversaires il n'employait que rarement l'ironie et l'arme aiguë de la polémie, il évitait avec prudence tout ce qui aurait pu raviver la blessure des autre. Il considérait uniquement l'affaire. D défendait les réformes avec une résistance souple tantôt par l'existence des anciennes lois, tantôt par la nécessité de la création des nouvelles lois ou par la vigueur prohibitive de celles-ci ou par le manque de leur défense. Et quand touts les efforts de ses compagnons se montraient inefficaces, c'était lui, qui a trouvé la manière de tenir en éveille pour l'avenir l'idée de la réforme par un nouvel argument — par le moyen du droit naturel étant au-dessus de toutes les lois. Sa souplesse politique était si grande qu'il même se rétirait lorsque la situation l'avait exigé. Mais dans son cas la retraite ne signifiait pas l'abandon de principes! Au contraire: l'attente pour recommencer la lutte avec des conditions plus favorables. Dans ce sens sa patience était absolument exceptionnelle parmi ses compagnons. Létude se compose de trois parties: la première démontre le début de la carrière de Deák entre 1824-1840. La deuxième dessine en grandes lignes la politique de Deák dans le miroir des événements des années 40 et la troisième analyse l'activité politique de son héros dans l'époque de la révolution et de la lutte pour l'indépendance de 1848 jusqu'au compromis austrohongrois. Hauteur donne à la fois un coup d'oeil bref sur les rapports de force internationaux. Enfin dans „l'Épilogue" il caractérise en bref les dernières années de vieux Deák décrivant ses maladies et les circonstances de sa mort