Századok – 1990

Közlemények - Buza János–Alžbeta Hološova: Egy kecskeméti cívis nagyszombati évei (1639–1660) I/109

KECSKEMÉTI CÍVIS NAGYSZOMBATON (1639—1660) 125 Marcus Szentbenedeky tricesimator zempciensis Petrus Jászkay contrascriba Kívül: Generosis prudentibus et circumspectis dominis N. N. liberae ac regie civitatis Tyrnaviensis judici ceterisque juratis senatoribus dominis fautoribus amicis et vicinis nobis observandissimis. Más kézzel: Exhibita 13 junii 1646. (A levelet lezáró két kis piros viaszpecsétnek ma már csak a nyomai láthatóak.) 8. Wesselényi Ferenc nádor levele Nagyszombat tanácsához. Pozsony 1660. február 28. 1 Generosi prudentes ac circumspecti Domini amici nobis observandissimi. Kecskeméten lakó Biró György, Hagjo János és Varga András jobbágyink feljővén hozzánk szokott adajokkal panaszképpen jelenték, hogy ott, Szombatban lakó, Latos István valami atyjáról maradt jószág kereseti praetextusa alatt ezen jobbágyinkat háborgatná és feljövetelre sinistre informálva bennünket parancsolatunkkal kényszerítené, holott régen ennek előtte kielégíttetett, s nincsen semmi közi hoz» zájok, amint arról való leveleket is láttuk. így lévén azért a dolog kegyelmeteket akaránk requiralnunk, s tisztünk szerint serio parancsolnunk is, vévén kegyelmetek ez levelünket, hivassa eliben azon Latos Istvánt, és ez dolgot igazétsa el köztök igazságosan, s ha comperialtatik méltatlan kereseti, hagyja meg neki, jobbágyinknak tovább hagyjon békét, és ne kényszerítse semmi űttal feljünni többé, secus non facturi. Datum Posony die 28. februarii 1660. Earundem dominatiorum vestrarum. Amicus benevolus ad officia paratus. Comes F(ranciscus) Wesse(lényi) Kívül: Generosis prudentibus et circumspectis Dominis N. N. Iudici primario, ductori caeterisque Juratis civibus liberae regieque Civitatis Tyrnaviensis. Amicis nobis observandissimis. Más kézzel: Exhibita die 29. Febr. 1660. (Wesselényi Ferenc ismert papírfelzetes pecsétje.)