Századok – 1988
Tanulmányok - Ember Győző: Báró Buccow Erdélyben és az osztrák államtanács (1761–1764) 577/IV
612 EMBER GYÖZÖ tervezett adórendszerről csupán báró Bruckenthal Sámuelt tájékoztatta. Általános bizalmatlanságot ébresztett maga iránt. Stupan szerint ez a jelentés mást mutat, mint Buccow tájékoztatásai, különösen a románokat illetően, őket és a székelyeket a való elhallgatásával vették rá a katonáskodásra, aminek rossz következményei lehetnek. Az adórendszer ügyében a gubernium tanácsosai előtt, Bruckenthal kivételével, mindent titokban tartott. Még Bajtay püspök sem tudott a tervekről. A királyi leiratokat magánál tartotta, pedig határozott parancsot kapott az ellenkezőre. Egyelőre semmit sem lehet tenni. Siskovics további jelentéseire kell várni. Borié szerint az, hogy Buccow félrevezetett, mesterkedett és kényszert alkalmazott, elszomorító, Borié fogalmai szerint undorító.2 3 Az, hogy nem közölte, őfelsége csak önkéntesekre számít, felelőtlenség és súlyos büntetést érdemel. Ugyanúgy az, ami Borié gondolkodása szerint a legrosszabb, hogy ti. nem az igazságnak megfelelően jár el.2 4 Az adóügy még teljesen zavaros. Buccow erről sem az igazat jelentette. Az ügyek végét már előre lehet látni, és csak azt kell kívánni, hogy a baj még gyógyítható legyen.2 s Blümegen szerint az ügy szomorú és veszélyes. Haugwitz úgy nyilatkozott, hogy Buccow nagy ügyessége, egyben pedig könnyelműsége és önkényes eljárása jól ismert volt előtte, de azt remélte, hogy ezúttal nem fog túl sokat merészelni.2 6 Az erdélyi udvari kancellária 1763. június 10-én kelt előterjesztésével kapcsolatban a határőrség szervezésének fejleményéről, Stupan azt állapította meg, hogy az erdélyi ügyekben egyik félnek sem lehet hinni, és hogy a magánjelentések elfogadását meg kell szüntetni.2 7 Az erdélyi udvari kancellária tisztviselői levelezésének cenzúrázása során Cserey Farkas titkárt kompromittáló adatok váltak ismeretessé. Borié úgy vélte, hogy Csereyt el kell fogni, házkutatást kell nála tartani, eljárást indítani ellene. Blümegen erre még nem látott okot. 28 1763 első felében az államtanácsnak nem volt hivatalos értesülése arról, hogy Erdélyben mi is történik. Végre június 20-i kelettel Siskovics tervezetet küldött az uralkodónak a székely határőrség felállítására vonatkozólag. 2 3 Dass der General Buccow gar eine Induction, zu teutsch Betrug, Machinationen und Zwang zur Hülfe nihmet,- dieses ist gar betrüblich, und nach meinem Begriff abscheulich. 1190/63 2 4... dieses ist unverantwortlich und höchst sträflich. Ebenso ist es auch, und nach meiner Gedenckensart das Allerübleste, dass Baron Buccow nicht mit der Wahrheit umbgehet. 1190/63 2 5 Das Ende der Sachen lasset sich aber allschon voraussehen, und ist nur zu wünschen, dass dem Übel noch eine Heylung enschlagen möge. 1190/63 "Des Baron Buccow grosse Geschicklichkeit, anbey aber besitzende Leichtsinnigkeit und eigenmächtiger Führgang ist mir wohl bekend gewesen, jedoch habe gohofft, er werde hierinnen nicht zu viel wagen.- 1190/63 *7 1905/63 "1951/63
