Századok – 1987
DOKUMENTUMOK - Urbán Károly - Vida István: Részletek Barcza György emlékirataiból (1941-43) 355
371 DOKUMENTUMOK A nagy küzdelem, amelyet Kegyelmes Uram, hűen a bolsevizmussal szemben mindig elfoglalt álláspontjához, ez ellen az ázsiai veszély ellen kezdett, nem csupán a magyar nemzetet, hanem egész Európát Kegyelmes Urammal szemben örök hálára kötelezi. A szolidaritás szellemében kormányom közvetlenül a német-orosz háború kezdete után megszakította a diplomáciai összeköttetést a szovjet-orosz kormánnyal, és amikor a szovjet-orosz légierő magyar terület felett ismételten orvul bomba támadásokat intézett, elrendeltem a hadiállapot kimondását Oroszországgal. Boldogsággal tölt el, hogy fegyvereink a dicsőséges és győzelmes német sereggel vállvetve vesznek részt a kommunista veszélygóc elpusztítására és kultúránk fenntartására irányuló keresztes hadjáratban. Engedje a Mindenható, hogy a nagy küzdelem, amelynek Kegyelmes Uram az élharcosa, a teljes győzelemhez vezessen..." Horthy fenti levelére Hitler csak július 1-én válaszol és a következőket írja: „Főméltóságú Uram! Őszinte meghatottsággal óhajtom Önnek, mint az új Magyarország alkotójának és vezérének megköszönni a saját iniciatívából történő részvételt abban a küzdelmében, amely megítélésem szerint nemcsak megszabadítja Európát egy mérhetetlen veszélytől, hanem amely mindenekfelett a háború után megadja ennek a kontinensnek azt a belső békét, amely nélkül az újjáépítés és legfőképpen a háborús károk jóvátétele nem képzelhető el. Nagymagyarország ebből a küzdelemből nem vonta ki magát, hanem Főméltóságod azt a parancsot adta haderejének, hogy ebben a küzdelemben tevékenyen vegyen részt, még jobban megerősíti, felújítja a jövőben népeink régi fegyverbarátságát. Ami a küzdelem eddigi eredményeit illeti, Főméltóságú uram a német hadijelentésből láthatta már, hogy olyan kezdeti sikereket értünk el, amilyeneket eddig ilyen rövid idő alatt egyetlen hadszíntéren sem. Az orosz légierőt már úgy tekinthetjük, mint amely általában a további küzdelemből kikapcsolódott. Veszteségei elképzelhetetlenül súlyosak. Néhány nap alatt ugyanez a végzet éri el az orosz páncélos fegyvernemet is. Számos orosz gyalogos hadosztályt részint elpusztítottunk, részint elerőtlenítettünk, részint körülzártunk. Ez a küzdelem szövetséges nemzeteink világtörténelmi sikereivel fog végződni." E levélre Horthy július 5-én ezt feleli: „Kegyelmes Uram! Fogadja a legszívélyesebb köszönetemet rendkívül baráti és bajtársias szavaiért. Németországnak a bolsevizmus ellen indított nagy küzdelmében való részvételünk e tekintetben változatlanul hű; bajtársias érzésünk abból a kívánságból ered, hogy a magunk részéről is hozzájáruljunk az európai kultúra és civilizáció védelméhez. A védtelen polgári lakosok és nyílt városok ellen intézett orosz légitámadások çsak a közvetlen alkalmat szolgáltatták Magyarországnak a háborúba való belépéshez... A hadjáratban való részvételünket országunk jelenlegi nehéz gazdasági helyzete ellenére határoztam el. Egyidejűleg minden megtörtént a gazdasági érdekeknek, amelyek a
