Századok – 1978

FOLYÓIRATSZEMLE - Stewart; James: A helyzet és a harc Észak-Írországban 999

1. táblázat Bors- (piper-) behozatal az 1500. évi nagyszebeni huszadjegyzék szerint Sorszám A forrás oldalszáma A bejegyzés kelte A behozó neve és illetó'sége A behozott bors mennyisege vámértéke mázsánként összesen összes behozott áruinak vámértéke Vámot fizetett összesen Megjegyzés 3. 285. 287. 288. 299. 301. 306. május 3. január 1. június eleje aug. 25. október 28. november 22. Gergel de Argesch Gergel de Argesch Dragatha [de Argesch; vö.: 283, 288. old.] Gergel de Argesch Gergel (de Argesch] Dragatha [de Argesch] kanthner 18 minus libras 5 kanthner 3 kanthner 12 minus libras 9 kanthner 3 1/4 kanthner 15 minus libras 26 kanthner 55 Π. 40 fi. 40 n. 40 fl. 44 n. 44 [fl. 40] fl. 717 1/2 ]fl. 120] fl. 495 [ Γ J fl. 143 fl. 645 [fl. 20001 fl. 944 1/2 [fl. 202 den. 801 fl. 2025 fl. 245 fl. 830 [fl. 2000] solvit fl. 44 solvit fl. 10 den. 80 lásd 2, 4, 5. sorszám lásd 1,4,5. sorszám vigesima fl. 101 den. 20, solvit fl. 95 lásd 6. sorszám solvit fl. 11 den. 80 lásd 1, 2, 5. sorszám vigesima fl. 40 den. 16, solvit fl. 40. Item piper et aliae merces receptae sunt ab ipso Gergel lásd 1, 2, 4. sorszám kanthner 2 1/2 lásd 3. sorszám Megjegyzés (az 1. táblázathoz) A mázsa - font felosztás kiszámítási módját a következő' példákon szemléltetjük: Az 1. számú táblázat 1. sorszámú bejegyzése szerint (i.m. 285. old.) „piper kanthner 18 minus libras 5, quemlibet kanthner pro flór. 40 computando, quod facit in toto flór. 717 1/2" Mármost: 17 mázsa à 40 forint = 680 forint 75 font à 40/80 = 1/2 forint = 37 1/2 forint 17 mázsa 75 font 717 1/2 forint Az 5. sorszámú bejegyzés szerint (i.m. 301. old.) „piper kanthner 15 minus libras 26, quemlibet kanthner pro flór. 44 simul computando, summa flor. 645" Mármost: 17 mázsa 54 font à 44 forint = 616 forint à 44/80 = 11/20 forint = 29,7 forint 14 mázsa 54 font = 645,7 forint « 645 forint (a szokásos lefelé kerekítéssel) Ezt a számítási módot támasztja alá egyébként egy néhány évvel későbbi elszámolás is (i.m. 314. old.), amely az 1503. év során természetben szedett huszad után befolyt pénzjövedelemről szól: „Piperis venditi sunt kanthner unacum restantiis anni praeteriti 17 librae 20 pro flor. 40, facit flor. 690 den 0" Itt is: 17 mázsa à 40 forint = 680 forint 20 font = 1/4 mázsa 10 forint 17 mázsa 20 font = 690 forint A fentiekhez hasonló módon számítottuk ki a mázsa - font felosztást a további táblázatokba foglalt adatokból is. 2. táblázat Egyéb füszerbehozatal az 1500. évi nagyszebeni huszadjegyzék szerint A forrás oldalszáma A behozott fűszer összes behozott áruinak vámértéke Sorszám A forrás oldalszáma A bejegyzés kelte A behozó neve és illetősége fajtája mennyisége vámértéke összes behozott áruinak vámértéke fizetett Megjegyzés fajtája mennyisége mázsánként összesen összes behozott áruinak vámértéke 1. 274. márc. 3. [? ) Sarkisz de Rybnik sáfrány (crocus) kanthner -libras 3 [fl.80] fl. 4 fl. 50 fl. 2 den. 45 -2. 306. nov. 22 Dragatha de Argesch gyömbér (zinziber) kanthner 3 [fl. 30] [fl. 90] libras 18 3. 306. nov. 22 Dragatha de Argesch , 4 szegfűszeg (cariofolium) kanthner 2 [fl. 80] [fl. 160] [fl. 313] libras 12 lásd 1. sz. táblázat 3. sorszám 4. 306. nov. 22 Dragatha de Argesch tömjén (thus) kanthner 3 [fl· 21] [fl. 63] libras 18 3. táblázat Bors- (piper-) behozatal az 1503. évi brassói huszadjegyzék szerint, erdélyi kereskedők által Sorszám A forrás oldalszáma A bejegyzés kelte A behozó neve és illetősége A behozott bors összes behozott áruinak vámértéke Vámot fizetett összesen Megjegyzés Sorszám A forrás oldalszáma A bejegyzés kelte A behozó neve és illetősége mennyisége vámértéke összes behozott áruinak vámértéke Vámot fizetett összesen Megjegyzés Sorszám A forrás oldalszáma A bejegyzés kelte A behozó neve és illetősége mennyisége mázsánként összesen összes behozott áruinak vámértéke Vámot fizetett összesen Megjegyzés 1. 36. febr. 27. Petrus Schräm kanthner kanthner: [fl. 609] fl. 6945 fl. 339 Az egész kereskedő [Brassó] 15 fl. 40 asp. 30 társaság áruinak Ι > libras 15 --»· pro fl. 9 vámértékére. illetőleg vámjára vonatkozó adatok 2. 38. szept. 28. j Simon Grett kanthner kanthner: [fl.291] libras 22 lásd 3. sorszám [Brassó] 6 1/2 fl. 44 libras 12-—• pro fl. 5 3. 38. nov. 13. Simon Grett kanthner kanthner: [fl.440] kanthner lásd 2. sorszám [Brassó] 10 fl. 44 1/2 4. 39. ápr. 28. Johannes Kylhaw! kanthner kanthner: [fl. libras 25[!] lásd 5-6. sorszám j [Keilhawe: 5 fl. 40 203 2/3] 761. old.; libras castellanus castri 5 1/2 —• pro fl. Törtsch: 3 3/2 140. old.] et Aylda [Bulgarus de Rosinaw: 34. old.] 5. 40. < máj. 19. Johannes Kylhaw kanthner kanthner: fl. 330 [libras 25] lásd 4. és 6. et Aylda 8 fl. 40 sorszám libras 15 1/2 --> profi. 10 6. 40. aug. 25 Johannes Kylhaw kanthner kanthner: [fl. 400] kanthner lásd 5-6. sorszám et Aylda 10 fl. 40 1/2 • de Rosinaw 7. 42. okt. 6. Crewcze Merten kanthner kanthner: [fl. 102] fl. 666 vigesima fl. 33 asp. 15 1/2, junior 2 fl. 50 asp. 16 solvit [Krewczen libras 3 --> pro fl. 2 fl. 33 Martinus: 139. old.] [Brassó] 8. 42. febr. 28. Schwarcz Petter kanthner kanthner: [fl. 960] kanthner 1 lásd 9. sorszám [Brassó] 24 fl. 40 libras 25[!] 9. 43. ápr. 12. Schwarcz Petter kanthner [kanthner: [fl. 560] libras 46 lásd 8. sorszám [Brassó] 14 fl. 40] 10. 44. jún. 19. Lucas Rener kanthner kanthner: [fl.148) fl. 724 vigesima fl. 36 asp. 12 [Brassó] 3 fl.44 asp. 45 solvit libras 22 -j-*· pro fl. 16 fl. 36