Századok – 1976
Tanulmányok - Nagy Zsuzsa L.: Az Egyesült Államok és a Duna-medence 1919–1938 51/I
76 L. NAGY ZSUZSA Рассматривая изменившуюся под влиянием мирового экономического кризиса политику Соединенных Штатов в годы президентства Ф. Д. Рузвельта, автор характеризует устремления «интернационалистской» и «изоляционистской» групп и столкновения между ними. Автор утверждает, что, хотя президент Рузвельт был связан законами о нейтралитете и изоляционистской позицией конгресса, в самой американской дипломатии в годы его президентства проявился больший, нежели в предшествующее время, интерес к странам Дунайского бассейна. По имеющимся в его распоряжении источникам автор изучил позиции Соединенных Штатов в наиболее важных вопросах, касавшихся стран Дунайского бассейна, выяснив при этом, что, хотя их заинтересованность усилилась, до активного вмешательства дело не дошло. Расстановка политических сил внутри Соединенных Штатов, стремления предотвратить новую мировую войну сделали их по существу сторонниками западноевропейской «политики умиротворения». Сравнительно более подробно автор изучил вопросы, имеющие отношение к внешнеполитической истории Венгрии, использовав документы ее министерства иностранных дел, а также частную переписку посла Соединенных Штатов в Будапеште Дж. Ф. Монтгомери и хранящееся в Нью-Йорке документальное наследство Оскара Яси. Zs. L. Nagy: Les Etats-Unis et le bassin du Danube 1919—1939 La littérature internationale de l'histoire de diplomatie — sauf quelques exceptions qu'on ne peut guère découvrir — examine la relation des États-Unis et le bassin du Danube en l'ans 1917 — 1919 et depuis la Seconde Guerre mondiale plus exactement depuis 1941. L'étude s'efforce de souligner avec la réunion des éléments épars relatives aux années 1919 —1939 et les sources d'archives récentes relatives à la relation hungaroaméricaine que ces deux décades étaient aussi importantes dans l'histoire des États-Unis et le bassin du Danube. En guise d'introduction l'étude résume la formation de la politique extérieure des États-Unis au début du XXe siècle et l'effet des expériences de la Première Guerre mondiale et de la Conférence de paix de Paris c'est-à-dire le renforcement de la ligne d'isolement. La politique distante devant l'Europe de l'administration républicaine des années vingt déterminait nécessairement la relation entre les États-Unis et le bassin du Danube. L'étude montre que l'isolement n'était pas absolu non plus en ce qui concerne l'Europe parce que les États-Unis à cause de leur nouvelle position internationale et leur influence économique se sont rattachées avec beaucoup de fils au continent et en partie au Bassin du Danube aussi. L'article parlant sur les années vingt souligne le double effet du désintéressement politique qui se montre simultanément avec l'activité économique. Le désintéressement politique s'est montré non seulement dans les pays des États-Unis mais en partie dans les pays du bassin de Danube aussi. L'étude prouve que les relations politiques du bassin du Danube étaient influencées non seulement par le désintéressement des États-Unis mais leur politique d'économie aussi. Quand l'étude traite de la politique américaine qui changeait après la crise d'économie mondiale et des années de la présidence de F. D. Roosevelt elle signale les efforts des groupes «internationalist» et «isolationist» et leur conflit. Elle constate bien que Roosevelt ait eu les mains liées quant aux lois de neutralité, la conception «isolationist» du Congrès dans la diplomatie américaine un intérêt plus grand s'est montré comme précédemment vers le bassin de Danube aussi. Sur la base des sources disponibles elle expose le point de vue américaine dans les questions les plus importantes relatives au bassin de Danube et elle ajoute bien que l'intérêt ait augmenté, l'intervantion active ne le suivait pas. Les rapports de force américain, les efforts tendant au détournem ent d'une guerre récente ont mis protecteur de l'appeasement policy les États-Unis. L'étude s'occupe de relations hongroises avec plus de détail faisant emploi des écrits du Ministère des affaires étrangères hongrois ainsi que des écrits privés de l'ambassadeur américain de Budapest J. F. Montgomery et du legs de New York d'Oszkár Jászi.
