Századok – 1973

Tanulmányok - Diószegi István: A magyar függetlenségi ellenzék és a Monarchia külpolitikája 1900–1914 3/I

24 DIÓSZEGI ISTVÁN И. Диосеги: Венгерская оппозиционная партия независимости и внешняя политика Монархии в 1900—1914 годах (Резюме) В первой части работы автор рассматривает высказывания оппозиционной партии независимости в области внешней политики по трем главным линиям: отношению к России, к балканским странам и отношению к Тройственному союзу, строя анализ в хронологическом порядке, по следующим периодам: 1897—1905, 1906—1910 и 1911 — 1914 годы. В связи с Россией он приходит к выводу, что та острая вражда, которая наблюдалась в партии во время заключения соглашения и в непосредственно за ним последовавшие годы, постепенно слабела. По отношению к национальным преобразованиям на Балканах в партии существовали одновременно и либеральные симпатии и националистическая предвзятость, причем преобладала именно последняя. В связи с Тройственным союзом автор подчеркивает усиление критических высказываний. В заключение он показывает, что под руководством Михая Каройи в партии начали возникать — ориентация в сторону России и симпатии к балканским народам. Вторую часть работы автор посвятил кругу проблем: внешняя политика партии независимости-венгерская внешняя политика. Он устанавливает, что партия независимости, по существу, представляла направления, наблюдавшиеся и в правящих политических кругах, но высказывала их решительнее, подчеркивала сильнее, чем правительственная партия. В третей части автор стремится обрисовать то воздействие, которое монархия оказывала на внешнюю политику Венгрии. Он приходит к заключению, что в годы, последовавшие за заключением соглашения, влияние монархии было еще очень сильным, но в нашем веке проявлялось уже в значительно меньшей степени. I. Diószegi: L'opposition d'indépendance hongroise et la politique extérieure de la Monarchie 1900—1914 (Résumé) La première partie de l'étude commente les manifestations à caractère de politiques extérieure de l'opposition d'indépendance. Elle touche trois groupes de question principal: la Russie, le Balcan et l'Alliance Tripartite. Le sujet suit l'ordre chronologique — il présente les manifestations entre 1897—1905, 1906—1910 et 1911 — 1914. A propos de la Russie il montre que dans le parti le sens aigu contre la Russie du temps du compromis affeblissait de plus en plus. Elle parle de l'existence commune de la sympathie libérale et de la partialité nationaliste à propos de la transformation national sur le Balcan; tout en soulignant l'importance de cette dernière. En relation avec l'Alliance Tripartite, elle accentue le renforcement des manifestations critiques. Enfin, elle présente que dans le parti conduit par Mihály Károlyi, l'orientation russe et la sympathie vers les peuples du Balcan se sont manifestées. La deuxième partie de l'étude commente les problèmes de la politique d'indépendance extérieure — et de la politique extérieure hongroise. Elle constate, que les indépendants ont représenté au fond les tendances à l'intérieur des milieux politiques dirigeants, mais plus fortement et plus accentué que le parti de gouvernement. La troisième parti de l'étude tente à représenter l'influence sur la politique extérieure de la Monarchie. Elle constate, que l'influence était encore forte après le compromis, mais après le tournant du siècle elle s'est présentée seulement d'une manière modérée.