Századok – 1972

Tanulmányok - Ságvári Ágnes: A magyar kül- és belpolitika néhány összefüggéséről a népi demokratikus forradalom időszakában 1333/VI

1368 SÄGVAKI AGNES водство страной старается достигнуть сознательного использования взаимовлияния внутренней и внешней политики, оживления непрерывности политико-теоретической линии, характерной для периода после 1945 года. С другой стороны, то, каким образом руководство страной в сложной международной обстановке делает различие между функциями правительственного характера и функциями руководства рабочим движением A. Ságvári: Sur quelques contextes de la politique intérieure et extérieure de la Hongrie à l'époque de la révolution démocratique (Résumé) L'étude observe les contextes sociaux et de politique intérieure entre 1945 — 53, à tel point de vue, quelle était l'influence des forces internationales et celle des tendenees idéologiques, politiques sur les changements de politique intérieure hongroise. Le premier chapitre argumente contre toutes les vues, traitant l'évolution démocratique populaire hongroise comme la dépendance automatique de la politique internationale, mais il s'oppose également contre les conceptions; lesquelles, en soulignant la priorité de la politique intérieure et absolutisant quelques thèses idéologiques, déprécient l'influence directe des événements internationaux. A propos de cette question, l'auteur évoque les analyses marxistes, nées dans les armées 1945 — 47 Le deuxième chapitre souligne l'importance des traités qui ont terminé la guerre; en prouvant que la naissance et le fonctionnement de la vaste coalition des partis dépendait non seulement de la décision intérieure, mais aussi des accords internationaux de caractère obligatoire, lesquels enfin — même si entravant l'évolution intérieure sociale et politique de plusieurs pointe de vue — en fin de compte, ont formé des cadres acceptables pour tous les partenaires de la coalition, et, en principe, ils avaient une influence positive sur l'évolution démocratique populaire. Dans le troisième chapitre l'auteur donne des preuves pour justifier sa thèse sur l'état d'équilibre des forces en 1945 — 46. Elle constate que dans cet état d'équilibre des forces, la coalition formée au temps de la guerre avait encore une influence politique et théorique; dans cette année, le mouvement mondial — exigeant des changements radicaux antifascistes, anticolonialistes et sociaux — se manifesta déjà dans la forme des organisations de masse démocratiques et exprima le rôle politique indépendant de la classe ouvrière et l'activité intensifiée des nouvelles couches sociales intervenues dans la politique, de la jeimesse et des femmes; la préparation des traités de paix empêcha encore les plans, visant l'isolement des pays démocratiques populaires. L'influence de ces moments dans la politique intérieure menait par la suite au maintien de la coalition; mais il y avait déjà de nouveaux programmes internationaux pour changer l'état des forces de coalition; l'auteur essaye d'analyser les contextes et l'influence de ces programmes. Le chapitre 4 traite les antécédents de l'époque de guerre froide, il y donne une vue d'ensemble sur la naissance et sur les dessous historiques et idéologiques des „sphères d'intérêts". Il esquisse et analyse les thèses, tirées par la direction de la politique intérieure hongroise de la formation des événements internationaux, sur le plan d'Etat et du mouvement ouvrier. Le cinquième chapitre s'occupe particulièrement de l'écho hongrois des circonstances de la naissance du Bureau d'Informations des Partis Communistes et de toutes les conclusions idéologiques, politiques, d'économie politique et de mouvement ouvrier qui ont influé décisivement sur le mouvement international communiste et sur la vie des organisations de masse démocratiques. Il s'étend sur les événements et les contextes du tour bien discuté des années 1947 — 48. Le dernier chapitre veut prouver avec quelques données de l'activité idéologique et du mouvement ouvrier après 1956 d'une part comment le gouvernement veut-il appliquer consciemment l'interaction entre la politique intérieure et extérieure, ranimer la continuité de la ligne politique, idéologique des années après 1945; d'autre part dans la situation internationale bien compliquée, comment distingue-t-il entre la fonction d'État et entre la fonction de mouvement ouvrier.