Századok – 1971

Tanulmányok - Szántó Imre: A Temesvidék és Maros-völgy várainak török uralom alá jutása 1552-ben 16/I

56 SZÁNTÓ HIKE Le but de l'attaque turque était de porter un grand coup à Ferdinand qui étendait son pouvoir même à la Transylvanie. La politique militaire de la Porte était caractérisée par l'effort à diviser les forces appréciables de l'ennemi. Le haut commandement a bien réussi à réaliser le but principal de la campagne menée par le pacha Ahmed à savoir la prise de Temesvár. L'attaque menée contre les forteresses du eomitat Hont-Nógrád, sous le commandement d'Ali pacha de Buda visait à attirer les forces de Ferdinand se trouvant en Transdanubie et en Haute Hongrie. L'excursion des troupes turco-roumaines de Moldavie et de Valachie attira l'armée transylvanienne du général Castaldo. La diplomatie turque réussit à retirer Castaldo des préparations de guerre très intenses par le moyen des négociations de paix. Ainsi Temesvár fut-il obligé de faire son combat à mort contre le gros de l'armée du pacha Ali sans aucun soutien extérieur. C'était depuis la prise par les Turcs de Belgrade et de Szeged que Temesvár devenait forteresse importante des confins du Sud. Le capitaine István Losonczi même délaissé, déploya un effort considérable pour défendre avec succès la forteresse très négligée de Temesvár. La grande chaleur du début de juillet vint aussi à l'aide des Turcs. Le niveau d'eau des marécages entourant le château fort s'abaissa considérablement. De telle façon la forteresse devint accessible. Dans la troisième semaine du siège la position de Temesvár privé de soutien fut insoutenable. Le château d'eau unique et dernier ouvrage de défense assurant la communication avec la ville fut pris par l'ennemie. La pénurie de vivres, la perte du chât eau d'eau exasperaient les citadins. Les mercenaires et les citadins persuadaient Losonczi de se rendre aux Turcs sans lutte. Les soldats évacuants le château fort étaient perfidement attaqués et massacrés par les Turcs. La perte de Temesvár se révéla l'événement le plus tragique, le plus grave dans ses conséquences de toute la campagne de 1552. A la nouvelle de la chute de Temesvár Áldana se sauva lâchement de Lippa. Cette course méprisable était imitée non seulement par le garnison des forteresses de Solymos et de Csanád mais par celui d'autres châteaux fort se rendant sans résistance à leur tour. La conséquence la plus grave de la campagne du pacha Ahmed était la perte territoriale que la Hongrie devait subir. La ligne de Tisza de Szolnok à Szeged, et celle de Maros de Szeged à Lippa furent dominées par les Turcs. Leur domination s'étendait irrésistiblement à la direction de Debrecen et de Nagyvárad. La tâche de maintenir la Transylvanie et soutenir la région de Ternes en aurait retombé sur Castaldo, commandant en chef du roi Ferdinand. Mais il n'osa pas quitter la Transylvanie. Tout ce qu'il faisait n'était qu'une préparation sans système, un désarroi fébril. La Transsylvanie dut sa délivrance provisoire au fait que le pacha de Buda Ali réussit à persuader le pacha Ahmed, commendant en chef de conquérir les châteaux forts de Szolnok et de Eger avant l'envahissement de la Transsylvanie.