Századok – 1971

Közlemények - Horváth Zoltán lásd Duczynska Ilona - Kárpáti Endre: Madzsar József moszkvai leveleiből 105/I

118 KÁRPÁTI ENDRК az elképzelhető legfényesebb kiállításban, a zenekar, az énekkarok elsőrendűek, a magánénekesek is igen jók voltak. De azért itt azt érzi az ember, hogy az opera, mint műfaj, már nagyon túlhaladott álláspont. Küldök majd egy könyvet, szép színes színpadképekkel, voltaképen Ödönnek szántam, de neki már nem merek semmit küldeni. Jobban fog érdekelni az a munkásszínház, ahová 24.-én megyek, mindenféle nemzetiség szerepel, magyar táncok is. Azt hiszem, erről fog szólni az első riportom Karpelnek. Az uecákon itt már nagy a készülődés máj. l.-ére, tribünök, egész házfalakat borító dekorációk épülnek. A Vörös téren énekkar, már nem is tudom, 10- vagy 20,000 ember, ezres csoportokban tanulnak már hetek óta. Csak szép idő lenne ! Egyelőre nedves, esős az idő, hideg azonban már nincsen. No de már befejezem, megyek ebédelni. A koszt továbbra is jó, csak persze egyhangú. De éppen most nyílt meg egy vegetáriánus vendéglő, majd később oda megyek étkezni. Ezerszer csókollak mind a négyeteket, nagyon szeretnélek látni, legalább fényképen. Nagyapa Moszkva, 1936. április 110. lvedves gyerekek, 24-i levél 28-án pontosan befutott. Vendégem jött közben ós csak május 2-án folytathatom a levelet. Elég fárasztó napok voltak ezek. Április 30. rendes szünnap, május 1. ós 2 ünnep és ilyenkor a város teljesen átalakul. A házakat feldíszítik, rengeteg a vörös zászló, fenyőgaly, kép, felírás, kivilágítás és az egyes tereken egész épületek keletkeznek, minden tér más és más jelszóval. Az egyik a gyerekeké, ahol áll egy hadihajó, s játékokat, cukrokat árulnak. A másik az élelmezésről szól, árusítóbódék, az egyik csoport felett a falon hatalmas horogkeresztes polip, mindegyik karjában egy-egy lombik, ráírva: kolbász-érzet, vaj-érzet stb. Ezt azonban másnapra levették, úgy látszik a német követség kifogásolta. Ugyané téren egész fasor, az ágakon óriási élelmiszerutánzatok lógnak: sonka,perec, hal stb. Másutt süteményt speciális máj. 1. cukorkákat árulnak, zenekarok játszanak, a falakra szerelt tölcsérekből hangosan beszélők éneklik és zenélik a rádióműsort, éjfél után bemondják, hogy Vladivosztokban már reggel van és éppen most indul a máj. 1-i körmenet, milliós tömeg az uccákon, mindenki jókedvű, mindenki vásárol, a másik téren 8 méteres arany búzakalászok állnak, minden pelyvája alatt villanylámpa, a színház előtt hatalmas karusszel, virágokkal ós lampionokkal, a szállodán vízesések villanylámpákból, minden kirakat kivilágítva, feldíszítve, az egyik utcán a kirakatokban az új épületek, hidak stb. tervei, a másikon festők és szobrászok állítottak ki, egyik tér a könyv jegyében, másik a mezőgazdaságé, fényszórók világítják meg a Kreml tornyain az arany csillagokat, rengeteg autó, a teherautók a vidékről felrándultakat. viszik körül a városban és ez így tart reggelig. Akkor jön a nagy parádé a Vörös Téren. Ha még nem láttátok mozihíradóban, nézzétek meg, de az nem ad képet arról, ami itt volt. Kaptam jegyet a tribünre, ami nagy dolog, mert alig pár ezer embernek van hely és rengeteg külföldi volt május l-re. Először katonai parádé, felesketés, azután felvonulnak a különféle fegyvernemek, gyönyörű lovasezredek, mindegyik más más színű lovon, ágyúk, kerékpárosok, tankok, némelyik a kernyótalpán olyan gyorsan szalad, mintha autó volna, a másik egyaránt jár szárazon és vízen, vannak egész mozgó várak, közben a légiflotta, óriási ötmotoros gépek, villámgyors vadászrepülők, olyan tömegben, hogy messziről szunyograjnak látszott, voll vagy 2000 gép a levegőben. Azután jön a felvonulás. Gyárak, kerületek, intézetek, mindegyik visz valamit, zászlót, képet, táblát, hatalmas léggömböket, figurákat, egy óriási gramofont, amelyiknek a tányérján hárman táncolnak, óriási virágok tömegét, barnbuszrúdon kis vörös lobogó, egész erdő egyszerre, mindegyik gyár viszi modellekben a saját termékeit, ceruzát és mozdonyt, tor-1 át és repülőgépet, cigarettát és könyvet és ez a tömeg mozog egymás mellett nyolc oszlopban, a Lenin mauzóleumról a vezetők egyes mondatokban üdvözlik az érkező üzemeket, amiket hangosan beszélő harsog el a téren, minden csoportnak külön zenekara, a katonai felvonulás előtt a tér közepén egyesített katonazenekarok, csak nagydobos volt 32, a többit elképzelheted. És ez a vonulás tart délelőtt 10 órától este hatig egyfolytában, egymillió ember vonul át a téren, vagy másfél, nem tudja senki. Én öt óra hosszat álltam a téren, tovább nem bírták a lábaim. Ma délután autófelvonulás, bábszínház a tereken a gyermekeknek, mindenütt jókedv, mulatság. Azt: mondják, eddig máj. 1. in-