Századok – 1970
KÖZLEMÉNYEK - Szűcs László: Horthy levele Sztálinhoz 1944 őszén 983/IV
HORTHY LEVELE SZTÁLINHOZ 1944 ŐSZÉN 987 bele a legfontosabb kérdések eldöntésébe. Ettől függetlenül is nem felel meg a tényeknek az az állítás, hogy Kristóffy követnek Molotovval folytatott megbeszélését ismertető táviratáról „későn" szerzett tudomást. A megbeszélés 1941. június 23-án történt, június 24-én érkezett Budapestre az erről szóló távirat, Horthy még ugyanaznap tudomást szerezhetett erről. A Kassa elleni légitámadás viszont június 23-án volt, amit nyomban követett a magyar kormány elhatározása a háborúba való belépésről. Mindenképpen tendencia olvasható ki abból, ahogyan Horthy összekeverte a tények egymásutánját. Hasonló figyelhető meg a levélnek a Romániával kapcsolatos részében is. Itt egyébként meglehetősen világosan kitűnik, hogy Horthy a magyar uralkodó osztály erdélyi szárnyától is befolyásolva írta levelét. Azt a reményt tükrözi, hogy a Romániában bekövetkezett fordulat s a magyarországi hasonló fordulat késlekedése ellenére is, Magyarország javára befolyásolhatják még a Szovjetunió állásfoglalását Erdély kérdésében. Szem elől tévesztették s szem elől tévesztette Horthy is, hogy mennyire visszatetszőek a románokkal szembeni vádak, Románia szovjetellenes politikai múltjának a hangsúlyozása egy olyan helyzetben, amikor Románia már a Szovjetunió mellett vesz részt a háborúban — Magyarország pedig még mindig Hitler oldalán. A második bécsi döntés körülményeinek felemlítése szintén ezt a törekvést szolgálja. Elfeledkezik, illetve el akarja feledtetni Horthy beállítása, hogy a hitleri Németország aktív, vagy hallgatólagos támogatását remélve a magyar kormány politikája erőszakolta ki a bécsi döntést, függetlenül attól, hogy azt formálisan melyik kormány kérte. Hozzá tartozik egyébként a dologhoz, hogy — bár az akkori miniszterelnök intenciói ellenére — a magyar vezérkari főnök is azt közölte a németekkel, hogy Magyarország döntőbíráskodást fog kérni. Végül csak egy megjegyzést: nem érdektelen egybevetni Horthy Hitlerhez intézett jónéhány (pl. az 1940. július elejei) levelével az itt közölt levelet: ,,Field Marshal! In the name and for the sake of my people in their extreme danger, I address myself to you. — Doing so in the name of the Hungarian people, who has no responsibility for this war. For thousand years and particularly during this last decade, the fate of our people has been influenced by the neighbouring German Colossus. — It was again under this influence that we were carried to this unfortunate war with the Soviet Union. I have то lay a particular stress on the fact, that my poor country has been ;practically filled with the German „Fifth Column". This penetration has started on a large scale at the same moment, when German forces marched into Rumania and Bulgaria. As a result, every movement and every step in Hungary have been closely watched by German agents and the most important news and reports have never reached me. I have now come to the knowledge, that after the airattack upon Kassa and Munkács, Foreign Minister Molotov — during a conversation with the Hungarian Minister — emphasised the peaceful aims of the Soviet Union towards Hungary. If this was really so, it is fatal, for it did not reach me at the time. For the sake of justice, I would like to inform you, that we have never ever wanted to take but a single inch from anybody, that was not ours by right. On the contrary, the Rumanians took Bessarabia from their own Russian ally after the first world war and wished to take an important part of South Russia during the second world war with German help. Furthermore, when in 1910 we intended 11*