Századok – 1960

Krónika - Konferencia a kézművesség és a városi élet eredetéről Lengyelországban (Székely György) 461

464 KRÓNIKA Számomra egyénileg is sokat nyújtott a konferencia, nemcsak későbbre tervezett összehasonlító várostörténeti munkámhoz, hanem gazdagította éppen íiás alatt volt tanulmányom anyagát is a XI—XII. századi közép-európai egyházak külföldi kapcsolatairól, s megerősített a Meuse, Mosel és Rajna-menti kapcsolatok értékelésében éppúgy, mint a közép-európai vallon telepesek szerepe tekintetében. A konferencia záróülését a Lengyel Nemzeti Múzeum nieborówi kastély-múzeumában tartotta. A záróülésen a résztvevők az egyes országok várostörténeti kutatásának problémáit ismertették. Indító előadást Gerard Labuda tollából olvastak fel, a szláv városokról. MajdDhondt, Jazdzewski, Vercauteren, Stiennon, Ennen, Ammann, Lombard, Higounet, Grierson, Gieysztor, Ramskou, Lindberg, Schwartz, Gerevich, Vatásianu, Glazema professzorok szóltak hozzá, értékelve a látottakat és kifejtve hazájuk városkutatási problémáit. Lopez elnöki zárszava utáft Gieysztor professzor köszönte meg a konferencia résztvevőinek a 2000 km-es úton való fáradságos részvételét. Bejelentette, hogy a varsói egyetem megjelenteti a konferencia aktáit. Az együtt utazó csoport tagjai igen közel kerülhettek egymáshoz, sok alkalom nyílt egymás országai tudományos problémáinak és az adott témakörből folyó munkáinak megismerésére, a lengyel újjáépítés lenyűgöző méreteinek érzékeltetésére, a magyar fejlődéssel kapcsolatban felvetődött problémák megvilágítására. A második világháború kitörésének 20. évfordulója napjaiban a konferencia hitvallás volt a béke, a mai Lengyelország épsége mellett, tisztelgés az ország apokaliptikus szenvedéseinek emléke előtt, amire lépten-nyomon utaltak az egyes városokat bemutató kísérőink, az emléktáblák és az emléknapokon újra kiragasztott német tuszkivégzési hirdetmények. De a legnagyobb hatással minden résztvevőre az újjáépítés hatalmas eredményei voltak. Különösen a varsói és gdanski régi városnegyedek renaissance és barokk kori állapotban való újjáépítése keltett valamennyi látogatóban lelkesedést, s köteles elismerést azok részéről is, akik a nyugat-németországi városújjáépítés hagyományellenes formáival is összehasonlítást tehettek. Nemcsak a fasizmus áldozatainak és a felszabadító háború hőseinek vére és hamvai teszik lengyellé a Bonnban vitássá tett területeket, de az újjáépítők verítéke s az ősi szláv települések, városmagok feltárása is. Ennyiben is nagy jelentősége volt a konferenciának. Kicsendült ez a több alkalommal francia és belga kollégák tartotta pohárköszöntők elismerő szavaiból a lengyel tudományos eredmények és tudományszervezés, a nagy újjáépítés iránt, a háborús pusztítások miatt való sajnálatuk szavaiból. A gdanski és wroclawi nemzeti tanácsok elnökeinek szavaiból és szinte minden személyes beszélgetésből az az óhaj csendült ki, hogy a tudósok további vitáik és véleménykülönbségeik mellett is működjenek együtt a béke erőinek a háború erői feletti győzelme biztosításában. SZÉKELY GYÖRGY