Századok – 1960
Tanulmányok - Fügedi Erik: Az esztergomi érsekség gazdálkodása a XV. század végén - 82
AZ ESZTERGOMI ÉRSEKSÉG GAZDÁLKODÁSA A XV. SZÁZAD VÉGÉN ' 123 В свете помещичьих доходов хозяйство архиепископства кажется устарелым. Нет следа архиепископского собственного барского хозяйства. Его помещичьи доходы не поступали от производства или сбыта, а состояли из феодальной ренты. Феодальная рента была составлена из трех элементов: из денежного оброка, заплачиваемого за держание надела (census), из заплачиваемых в подавляющем большинстве также в деньгах т. наз. munera (первоначально это была натуральная рента) и из барщины (servitium). Барщина была в это время еще незначительной, основную форму ренты представляла денежная рента (census и munera). На основе известных из XIII—XIVвв. грамот об основании поселений кажется, что размер и сроки денежного оброка (census) были еще результатом регулировки феодальных повинностей, связанных с крупным экономическим преобразованием, происшедшим в XIII—XIV вв. Церковные доходы поступали частью от арендной платы десятин, частью от прибыли десятины вина в г. Пожонь (Братислава), находящейся в собственном управлении. В обращении с обеими формами показывается отсталость от экономического развития эпохи, что проявилось в случае десятины вина в г. Пожонь, в тяжеловесном обращении, в консервативном образе сбыта и в высоких накладных расходах. При взимании арендной платы архиепископство стремилось получить как можно раньше наличные деньги, поэтому оно заключило договор об аренде еще до уборки урожая, в начале года, и требовало в это время и часть арендной платы. Исследование арендаторов десятин показало любопытный тип экономической жизни Венгрии конца XV в.: тип мелких дворян и сельских городков, Эюргеров, которые действовали в качестве должностных лиц, арендовали церковные доходы и торговали сельскохозяйственными продуктами. Меньшие десятины получали служащие архиепископства в счет своего жалованья. Э. ФЮГЕДИ L'ÉCONOMIE DE L'ARCHEVÊCHÉ D'ESZTERGOM A LA FIN DU XVE SIÈCLE (II. part) Résumé En 1487 le prince Hippolyte d'Esté, encore enfant, fut nommé au trône archiépiscopal d'Esztergom. Parallèlement à la nomination, la gestion économique de l'archevéché tomba en les mains des fonctionnaires italiens qui ont tenu de comptes exacts aussi bien sur les revenus que sur les dépenses. Ces comptes sont gardés dans les Archives Nationales de Modène et, avant la première guerre mondiale la Société Historique Hongroise fit (les copies d'une de leur partie. La présente étude se propose de mettre sous l'examen, du point de vue de l'histoire économique hongroise, les revenus rentrés dans la période de 1488—1490 et les dépenses qui se présentaient dans la période de 1489 — 1490. L'analyse du système de comptabilité a constaté que les comptes du grand livre, en langue italienne, furent tenus selon les règles de la comptabilité en double «de Venise» pratiquée à la fin du XVe siècle. A la fin du XVe siècle l'archevêque d'Esztergom fut le propriétaire d'une immense complexe de propriétés éparses (14 «oppida» et 98 villages) et en même temps il fut l'évêque d'un archidiocèse étendu comprenant le partie nord-ouest du pays. Comformément à ce fait ses revenus provenaient à deux titres: à titre de propriétaire terrien et à titro ecclésiastique. Dans le reflet des revenus qui lui sont rentrés comme propriétaire terrien, la gestion de l'archevéché semble arriérée. Rien n'allègue à ce que l'archevêque ait pratiqué l'économie allodiale. Ces revenus furent constitués non pas de production et de vente, mais de redevances féodales, dont les trois éléments sont les suivants: le census, à payer en argent courant après la tenure, les munera perçus pour la plupart aussi en arge.it et le servitium à acquitter en travail. A cette époque le servitium était encore peu signifiant, la forme prépondérante des redevances seigneuriales étaient des redevances en argent (census et munera). Les chartes de colonisation provenant du XIIIe siècle témoignent que le montant du census et de son délai furent le résultat du réglement des redevances seigneuriales allant de pair avec la grande transformation économique survenue aux XIIIe et XIVe siècles.
