Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Sturminger; Walter: Bibliographie und Ikonographie der Türkenbelagerungen Wiens 1529 und 1638 (Ism. Benda Kálmán) 662 - A Štúr-évforduló alkalmából megjelent kiadványokról és a szlovák nemzeti mozgalom néhány problémájáról (Arató Endre) 603
604 TÖRTÉNETI IlíODALOM Nagyon szép s kitűnően használható a Slovenskje Ν ár odri je Ν ovininal·, s melléklapja, az Orol Tatranskinak hasonmásos kiadása, négy kötetben. A 40-es évek szlovák mozgalmának ezt a rendkívül fontos orgánumát a pozsonyi Sajtótudományi Intézet adta ki. Sajtó alá rendezték és a rövid kiadói előszót Dr. Vladimir Éabkay és Julius Horváth írták. A hasonmásos kiadáshoz csatolt tanulmányt a Slovenskje Národnje Noviniröl Dr. Frano Ruttkay készítette. A Slovenskje Národnje Novinin kívül az évforduló alkalmából látott napvilágot a Jozef Húrban által szerkesztett Nitra o. almanach II., ama kötete, amely 1844-ben már középszlovák nyelven jelent meg (Bratislava, 1956). A kötetet sajtó alá rendezte s a jegyzeteket készítette Jozef Stole, A Slovenskje Národüje Novini és az Orol Tatranski c. újságokon kívül hozzájuk hasonló kiadásban olvashatjuk ugyancsak Húrban lapját, a Slovenskje Pohladi 1846/47 és 1851/52. évfolyamait is.6 *> Jelentős bibliográfiái munkálatok is folytak az évforduló alkalmából. Ján V. Ormis elkészítette a Stúr tevékenységére vonatkozó bibliográfiát.7 A csaknem teljesnek mondható bibliográfia nemcsak Stúr munkáit és levelezését tartalmazza, hanem a szlovák nép e nagy fiának munkásságára, életére, politikájára vonatkozó gazdag irodalmat is. A Stúr-vezette nemzeti mozgalom résztvevőinek nyomtatott műveit gyűjtötte össze Imrich Kotvan.8 Stúr műveinek egy jó cseh, népszerűsítést szolgáló válogatása is megjelent, amely Stúrnak a Kvëty c. cseh lapban közzétett cikkeit s más, jórészt cseh és szláv vonatkozású írásait, valamint egy-két cschckhcz írt levelét gyűjtötte össze.9 A kötet előszavát (Kudovít Stúr a slovensky národny zivot) Jan Linhart írta, a jól használható jegyzeteket Zdenka Sojková készítette. A továbbiakban három, Stúr életéről és tevékenységéről szóló munkáról kell említést tennünk. Az egyik Eudovít Balcoé műve Stúrról, a nevelőről és a szlovák iskolákért folytatott küzdelem bátor harcosáról szól. Bakos munkájában áttekintette a XIX. század első felének szlovák iskolaügyét és Stúr személyiségeinek kialakulását, pedagógiai és oktatói tevékenységét és részletesen foglalkozott a Slovenskje Národnje Novini iskolapolitikájával.1 0 A másik kettő Karol Gólári és Vladimir Matula azonos című népszerű munkája.11 Mindkét tanulmány az 1955 decemberi Stúr-konferencia eredményeit használja fel és teszi hozzáférhetővé a szlovákiai néptömegek számára. Az évforduló után — de az évfordulóhoz s a Stúr vezette mozgalomhoz szorosan kapcsolódva — a közelmúltban két munka jelent meg. Az egyik Otiboh Zoch-nak, a mozgalom lelkes résztvevőjének tanulmánya a szlovák irodalmi nyelv érdekében.lla Zoch e munkájában — amelynek egykorú kiadása nem volt — a szlovák irodalmi nyelvet ért támadásokra válaszolt 1846-ban. A kötet minden elismerést megérdemel mind a filologiai gondosság, mind pedig a kiállítás tekintetében. A másik munka is a szlovák nemzeti mozgalom eme időszakából való eddig kiadatlan kézirat.ll b A sajtó alá rendező Vadimir Matula jelentős munkát végzett azzal, hogy kiadta a pozsonyi líceum szlovák fiataljainak szláv vonatkozású, 1836 — 37-ben írt irodalmi próbálkozásait. Ε kiadvány meggyőzően mutatja, hogy a szlovák mozgalomban milyen mély gyökerei voltak a szláv gondolatnak. A jegyzetek is gondos filologiai munka eredményei. Áttekintve az évforduló gazdag termését megállapíthatjuk, hogy nemcsak a szlovák nemzeti mozgalom értékelését, hanem új anyag feltárását illetően is jelentősek voltak a Stúr-évforduló alkalmából megjelent tanulmányok, forráskiadványok és bibliográfiák. Mégis úgy gondolom, szükség lenne néhány kérdés felvetésére, amely nem kapott kellő megvilágítást, illetőleg e területen az újabb kutatások hozhatják csak meg a probléma kielégítő megoldását. Meg kell jegyeznem, hogy a Stúr-évforduló is jelentősen közelebb vitt bennünket a megoldáshoz, s már csak ezért sem homályosíthatja el az alábbi kérdések lezáratlansága a már ismertetett jelentős eredményeket. * Szerkesztette Dr. Ondrei Mrlian, a zárszót Andrej Mrái akadémikus írta. Bratislava, 1957. I Bibliográfia Eudovíta Stúra. Martin, 1958. 8 Stúrovské Tlaée Univerzitnej Kniznice ν Bratislave. Bratislava, 1956. * Κ píátelúm, k bratrúm. Praha, 1956. 18 liudovtt Stúr ako vyehovávatel' a bojovnik za slovenskú §kolu. Bratislava, 1957. II Ludovít Stúr. Bratislava, 1956. "» SIovo za sloveníinu. Bratislava, 1958. Kiadásra előkészítette, a jegyzeteket és a bevezetést Ivan Stanek irta. (Eugen Pauliny utószavával.) llb City vdéSnosti mladj?ch synû Slovenska. Bratislava, 1957. A jegyzeteket és a kézirat sorsáról szóló értékes tanulmányt is V. Matula írta.
