Századok – 1959

ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Résumé 199

RÉSUMÉ 201 paysanne de Lénine, que le Parti Communiste de l'Union Soviétique a, après la Grande Révolution Socialiste d'Octobre, réalisé si conséquemment. • C'est la tâche honorable de l'historiographie hongroise que de mettre à jour l'histoire détaillée de la République des Conseils Hongroise, de l'épurer des calomnies dont l'époque contre-révolutionnaire l'avait inondée et de la présenter dans sa véritable grandeur. A. ARATÖ : LA COOPÉRATION DES OUVRIERS HONGROIS, TCHÈQUES ET SLOVAQUES DANS LA PÉRIODE DE L'ESSOR RÉVOLUTIONNAIRE SUCCÉDANT A LA GRANDE RÉVOLUTION SOCIALISTE D'OCTOBRE (1917—1920) Ce sont les traits similaires et divergents des mouvements ouvriers hongrois tchèques et slovaques qui expliquent les relations des mouvements ouvriers dans cette notable période, ainsi que les obstacles où se heurtait cette coopération. L'appartenance au même empire, l'unité d'organisation des mouvements ouvriers hungaro-slovaques, l'évolution parallèle de la social-démocratie tchèque et hongroise servaient de bases à ces relations. Mais en même temps, étant donné que la social-démocratie hongroise et tchèque de droite ne comprenaient point la question nationale et représentaient une plate-forme nationaliste, cela entravait dans une grande mesure le développement de la lutte commune des trois mouvements ouvriers. \ Les masses ouvrières tchèques et slovaques, mises en marche sous l'effet de la Grande Révolution Socialiste d'Octobre, aux prix de grands efforts, réussirent à créer la République Tchécoslovaque indépendante, mais la bourgeoisie utilisa leurs efforts dans son intérêt et empêcha que dans la nouvelle république révolution bourgeoise se transformât en une révolution socialiste. Dans ce processus un rôle important revint en Tchécoslovaquie à l'illusion nationale nourrie d'une crainte fausse pour la république indépendante née dans ces jours. Cette illusion et la démagogie de Masaryk désorienta ime partie considérable de la classe ouvrière tchèque. C'est la même illusion nationale qui emposionna l'esprit des prisonniers de guerre tchécoslovaques de la Russie Soviétique.Tout de même les communistes tchécoslovaques réussirent à obtenir d'importants résultats, et nombreux furent les prisonniers qui se rangeaient aux côtés des bolchéviks et luttaient ensemble avec les soldats rouges hongrois contre les troupes d'intervention. C'était la première coopération notable hungarotchécoslovaque de l'époque. Contre la République des Conseils Hongroise la bourgeoisie tchécoslovaque et les sociaux-démocrates de droite ont utilisé l'armée de la provocation et dans le cas de la Tchéquie non sans certain succès. En Slovaquie, par contre, d'immenses mouvements ont ébranlé le régime bourgeois, mouvements populaires qui furent animés et renforcés, non en dernier lieu, par l'effet de la République des Conseils Hongroise. Un rôle tout spécial revint dans la lutte menée contre la contagie nationaliste, dans l'éducation des ouvriers et des soldats tchécoslovaques dans l'esprit de l'internationalisme prolétarien à la Section Tchécoslovaque de Budapest, fonctioiïnant auprès du Parti Socialiste de Hongrie, Section qui était en étroit rapport avec la Slovaquie et avec l'aile gauche de la social-démocratie tcHfcqup. Le travail de la Section Tchécoslovaque à Budapest entra pour beaucoup à la désagrégation de l'armée tchèque d'intervention et de nombreux soldats tchèques et slovaques luttaient dans les rangs de l'Armée Rouge Hongroise. De vigoureux mouvements se déroulaient en Tchéquie au mois de mai de 1919, juste au moment où l'intervention tchécoslovaque, menée contre la République des Conseils Hongroise, s'écroula. Mais au mois de juin la bourgeoisie tchécoslovaque réussit à réprimer ces mouvements et en conséquence ce n'est qu'en Slovaquie que la lutte révolutionnaire attint un notable succès : on proclama la République des Conseils Slovaque. La raison de la formation divergente des événements des deux pays est à chercher dans les divergences d'évolution historique de la Tchéquie et de la Slovaquie. La République des Conseils Hongroise, même après son échec, garda son influence et accéléra la formation du Parti Communiste de Tchécoslovaquie. C'est pour contrebalancer cette influence que les deux États hostiles — la Hongrie du régime de Horthy et lâ Tchécoslovaquie de Masaryk — mettant de côté leurs différends nationalistes — entrèrent en étrpits rapports, afin de poursuivre les communistes hongrois et tchécoslovaques.