Századok – 1944

Tanulmányok - LOVAS REZSŐ: A szász kérdés Bethlen Gábor korában 419

A SZÁSZ KÉRDÉS BETHLEN GÁBOR KORÁBAN 427 san nem orvosolja. A fejedelmet megegyezésre igyekezett bírni a szászokat kedvelő felesége is.3

1

Az alkudozások továbbvitelére Pécsi Simon kancellár küldetett az univerzitáshoz. Pécsi megígérhette az azonnali kiköltözést, lia a szászok szigorú fellételeket tartalmazó hitlevelet adnak a fejedelemnek. Az univerzitás is folytatta tanácskozásait. Részben a szászok belső életére nézve hozott fontos határozatokat — amelyekkel később részletesen foglalkozunk —, január 9-én pedig ultimátumot intézett Bethlenhez.3

2

Ebben leszögezték a szászok, hogy amíg Szebent vissza nem adja és szabadságaikat helyre nem állítja, nem tartják magukat alattvalóinak. Nemcsak azok tagadják meg a hódolatot, akik hűségesküt még nem tettek, hanem azok is feloldottalak tekintik magukat, akik már letették. Ugyanakkor a Szebenben levő magyarokat és székelyeket is közbenjárásra kérték fel. Ezek január 13-án kelt válaszukban3

3

értesítették a szászokat, hogy közbenjártak érdekükben, de már nem volt rá szükség, mert a fejedelem január 12-én elhatározta Szeben visszaadását. Az univerzitás kiküldöttei jöjjenek Szebenbe és gondoskodjanak a fejedelmi udvar elköltöztetéséről. Küldjék el az ígért hitlevelet, adják meg a köteles hódolatot és semmi ártalmas dologra ne törekedjenek ezután. Ugyanakkor maga Bethlen is értesítette a szászokat, hogy a város átadását február 17-re tűzte ki. Utasította őket, hogy a költözésre tegyenek meg minden előkészületet. Különösen fontos, hogy a Gyulafehérvárról odaszállított nehéz ágyúkat még az erős fagyban, a havon vissza tudják vitetni. Két nap múlva újabb levelet intézett az univerzitáshoz.34 Ebben közölte, hogy megjött a portáról a fejedelmi jelvényeket liozó kapucsi basa. Ennek fogadására és megajándékozására küldjön be az univerzitás az adóból 2000 tallért előre. A szászok megbízottai január 17-én a fejedelemtől és külön a Szebenben tartózkodó tizenhárom főúrtól menlevelet kaptak, amelyekben szabad jövést-menést és bántatlanságot biztosított nekik.3

5

Az univerzitás január 23-án állította ki a kívánt hitlevelet.3

8

Keresztény hitükre ígérik a szászok, hogy mihelyt a fejedelem és kísérete elhagyja Szebent, szokott módon hűséget esküsznek és meghódolnak neki: „...sőt eddig is, ha mi oly dolgot moliáltunk volna, kiből (ö) ngának, vagy országának ártalma következhetnék, meglévén az mi igazságunk, annak is teljes tehetségünkkel ellene állunk". A hitlevélben változtatás nélkül elfogadták a Bethlen által előírt formát és èzzel voltaképen beismerték részességüket az ellene irányult mdzgalmakban. Az univerzitás »> Sutoris Pál krónikája. Quellen Brassó. IV. 36—37. 1. 55

E. O. E. VI. 389—391. 1. » Szilágyi id. m. 16. 1. ï4 Szilágyi id. m. 23—24. 1. » Die Veranlassung etc. 253—254., ill. 254—255. 1. »• Szilágyi id. m. 17—18. 1.