Századok – 1937

Értekezések - SZILÁGYI LORÁND: Az Anonymus-kérdés revíziója (egy hasonmással) - 136–202

144 szilágyi loeánd. [Csepel] : ... quendam Cumanum . . . nomine S e p e 1 et propter S e p e 1 magistrum agasonum. . . vocata est insula illa nomine S e p e 1 usque in hodiernum diem (!) (89, 3—6) ; ad insulam S e p e 1 (101, 6) ; insulam S e p e 1 (105, 5). [Csesztreg] : iuxta fluvium Seztureg (90, 1). [Csongrád] : ... castrum . . . de terra, quod nominaverunt Sclaui secundum ydioma suum S u r u n g r a d, id est nigrum castrum (84, 4-—6). [Diód] : usque ad Centum Montes et usque ad G y о y g (95, 8). [Doboka] : Sunad filius D obuca (50, 3). [Dorogma] : in portu Drugm a (70, 13), portum Drugm a (70, 1). [Dráva] : D r о u a (95, 15). [Duna] : Danubius (számos előfordulásban). [Ed]: (a hét kun vezér egyike) : Ed (42, 21); (46, 14); dédit terras ... E d u nec (58, 2—3), dedit terram ... E d unec (73, 11). [Edömén]: (a hét kun vezér egyike) : E d u m (így ! 42, 21) ; E d u m e n (46, 14); Ediimenec (dat.) (így ! 73, 11) ; E d um e r nec (dat.) 58, 3). [Eger] : De . . . fluvio Egur (72, 7) ; usque ad fluvium Egur (73, 3). (237) ; (ioubagio castri Sumptey) Chunad (312) ; canonicum Chanadiensem (342) ; episcopo Chanadiensis (355). 1086 (XII. sz. 2. fele) : In Chepel (22) ; 1138 (1329) : In Ce/pel (villa) ; u. o. : In villa Cepel (63) ; 1193 : Chepel (predium) ; u. o. : In Chepeil (155). 1075 (1124/1217) : Cernif/radensium civium ; u. o. : comitatum Cernigradensium (20) ; 1138 (1329) : comes Cerungradiensis (63). — Vár. reg. : in provincia Shung[rad] (205). 1164. k.: comes de Dobuka (106); 1166: Widone filio Dobica (111). — Vár. reg. : curiali comité de Doboka (6) stb. 1086 (XII. sz. 2. fele) : in Drawa (22). Okleveleinkben állandóan : Danubius. 1165 k. : (libertinus) Edu (110). Vár. reg. : Edemen (szn.) (372). 1067 (1267) : ad rivulum nomine E g u r ; u. о. : ad angulum parve Egur (Á. U. O. 24. 1.); 1181 (1288/1366/XVI. sz. más.) : inde ad parvum Eger (133).