Századok – 1927-1928

Történeti irodalom - Divald Kornél: Magyarország művészeti emlékei. Ism. P. 801

TÖRTENETI IRODALOM. 803 méretesen mindenkor nyomatékosan felhívja a figyelmet a helyi viszonyokból következő módosító színezetre, a speci­fikusan hazai sajátságra. A külföldi művészettörténet ré­széről számos esetben történt kísérlet, hogy műemlékeink egyes csoportjait, mert német, osztrák vagy cseh kapcsola­tokat mutatnak, egyszerűen kisajátítsák a magyar művészet múltjából. Divald nemcsak ©gyszersmindenkorra leszámol ezekkel a törekvésekkel, hanem alapos megokolással egyes külföldi műemlékeken, vagy emlékcsoportokon magyar ha­tást is kimutat (pl. dunántúli romár, templomaink hatása Ausztriára, 58. old.). Mindent összevéve, a magyar kultúrának jelentékeny fegyvere ez a könyv. Nagyon fontosnak tartanok tehát, lia a legközelebbi jövőben, javított és bővített illusztráeijós anyaggal, német kiadása is megjelenhetne. Ismerve azt a nagy érdeklődést, melyet az utóbbi időben a német művé­szettörténeti kutatás hazai művészetünk emlékei iránt tanú­sít, bízvást állíthatjuk, hogy a nemet fordítás kiadása üzleti­leg s,em lenne hálátlan vállalkozás, a legkomolyabb értelem­ben vett propagandisztikus jelentősége pedig felbecsülhe­tetlen. Nem vétünk a könyv megbecsülés© ellen, ha úgy vél­jük, liogy ezt az annyira kívánatos idegennyelvű kiadást néhány szempont alkalmazásával s bizonyos apróbb korrek­túrákkal még használhatóbbá lehetne tenni. A most előttünk fekvő kötet ökonómiáját helyenként még némi egyenetlen­ség jellemzi. Hogy csak egy ket példát említsünk, a vértes­szentkereszti és jáki templom méltatását, nagy fontosságuk kiemelése mellett is, az adott keretekhez mérten talán rövi­debbre lehetett volna fogni. Nagy élvezettel, sok tanulsággal olvassuk a XVII. századi eperjesi lakóháztípus ismertetését, de az a benyomásunk, hogy ez a részlet is aránylag túl ter­jedelmes. Arcz Ábrahám Selmecbányái kőművesmesternek 1640-ben kelt szerződése nyelvi és művelődéstörténeti szem­pontból egyaránt rendkívül érdekes,, de in extenso közlése, kivált lia ez az egyetlen okmány, melyet a könyvben lenyom­tatva találunk, mégsem eléggé indokolt egy ilyen összefog­laló, nagy távlatokat nyitó munkában. Ezeknek és még egy­két ilyen részlet terjedelmének összébbvonásával helyet le­hetne nyerni egy, szerintünk, nagyon is érezhető hiány pótlá­sára. Csaknem teljesen nélkülözzük ugyanis a magyar ötvös­művek ismertetését. Tekintve, hogy éppen ebben a művé­szetben a magyarság századokon át vezető szerepet játszott, kívánatos lenne legalább a legfontosabb emlékek bemuta­tása. Ugyancsak említeni lehetne egykori európai hírű kert­művészetünk néhány példáját. Másik kívánságunk lenne — s ennek kielégítése inkább a kiadóra vár, — bő név- és tárgymutató a kötet végén. Szeretnők, ha az irodalmi utalások is bővülnének, míg 51*

Next

/
Thumbnails
Contents