Századok – 1927-1928

Értekezések - HUSZTI JÓZSEF: Magyar humanista mint török tudós V. Miklós pápa udvarában 344

MAGYAR HUMANISTA MINT TÖRÖK TUDÓS V. MIKLÓS PÁPA UDVARÁBAN. 347 ban.1 A szöveg kétségtelen hibájának orvoslására elfogadhatjuk Sabbadini javítását, aki apriles helyett serti! ρ s-t ajánl. A két magyar beszélgetése, akiket ifjúkori meleg barátság fűzött össze, Simon levelében megörökítve maradt ránk. A levélből kapott, művelődéstörténeti szemponttól érdekes, eddig egyáltalán figyelembe nem vett adatok különben egyoldalúak, amennyiben Simon magától alig mond valamit, inkább Ivanics Pállal beszélteti el élete folyását attól az időponttól kezdve, mikor Vitéz János udvarát hirtelen elhatározással otthagyta, hogy Rómában szerencséjét megalapítsa. Mihelyt Ivanics a bíboros kíséretében Peri-arába ért, rögtön felkereste régi barátját2

Guarino házában. Ebből kitetszik, hogy Simon is, mint Janus Pannonius, konvi letor volt Guarinonál, — ami Vitéz részéről nem közönséges áldozatkészséget jelentett, mert Guarino iskolájában belső növendéknek lenni nem tartozott a legolcsóbb neveltetési módok közé. Először Simon beszéli el az otthoni eseményekből azt, amit éppen tud. Ilyen új esemény Ivanics számára Vitéz Jánosnak kancellárrá való kinevezése,3

aminek az ország szempontjából is nagyon örül. Majd Simon kérdezi ki barátját sorsáról. Erre Ivanics részletesen elmondja csodálatos pályafutását. Mikor Vitéz udvarából eltávozott, bizonyos, közelebbről még nem határozott ügye elintézése miatt .. propter necessitatem cuiusdam negotii conficiendi ...) szülőföldjére ment, ahol közel három hónapig tartózkodott. Közben egvéb családi vagyonával egviitt eladta házát is s utána hirtelen fordulattal rögtön Rómába indult. Ha Ivanics ilyen könnyen elhatározta magát a Rómába költözésre, akkor minden esetre már előzőleg is kellett Olaszországban járnia. 1 Bőszéi Carvajalnak erről az augusztusi utazásáról — Ivanics nevének említése nélkül — Fráknói Vilmos is idézett életrajzában 19. 1. 2 Ez a barátság még Vitéz udvarában keletkezett, amint a levél mondja : „Itaque cum in curia tue eximie amplitudinis eommoraremus, etas simul cum amicitia inter nos conflata brevi coaluit..." — Nem tudom eldönteni, hogy a Janus Pannoniusna'k Vitéz Jánoshoz írt levelében (Sabbadini i. m. TIT. 440. 1.) említett ..Paulus noster". aki 1449 (?) telén Ferrarából egyenesen Vitéz Jánoshoz indult, azonos-e, mint Sabbadini felteszi, a Simon levelében említett Ivanics Pállal? 3 V. ö. Fraknói. Vitéz J. 87. 1. Vitéz 1453 januárjában már kancellár. Ivanics teliát a hírt elég későn kapta meg.