Századok – 1918
Értekezések - PATEK FERENCZ: Az Árpádok és Anjouk családi összeköttetése 449
492 patek ferencz. hogy 1274 elején már a nápolyi udvarban volt, szaporítva Károly diplomatiai eszközeinek számát. Fontosabb volt azonban nála nénje, illetőleg sógora Konstantin. Ez természetesen gyűlölte VIII. Mihályt és férjét állandóan ingerelte ellene, úgy hogy a két birodalom között folytonos volt az ellenségeskedés.1 Ez az Irene, illetve a bolgár czári család, Laskaris-, Courtenay-összeköttetések révén, de mint II. Asen János és magyar Mária leszármazója is, közeli rokonságot tartott az Árpádokkal. Ugyanez volt a helyzet a másik bolgár fejedelmet, Szventszláv Jakabot illetőleg, a kinek Iréné nővére volt a felesége. V. István rövid idő alatt kétszer is beleavatkozott Bulgária történetébe ; először 1263-ban, midőn Szventszlávot segítette meg Konstantin czár és VIII. Mihály ellen,2 majd 1266-ban, midőn Szventszlávot veri le és kényszeríti hódolásra.3 Kétségtelen hogy a magyar rokonság itt is csak növelhette Anjou Károly befolyását s alapos kilátása lehetett arra, hogy görög háború esetére a két királynő — Heléne és Iréné —gyűlölete, egyesülve a magyar befolyással, könnyűszerrel rá fogja bírni a két szláv birodalmat, hogy az ő oldalán avatkozzék a küzdelembe. Anjou Károly itt is csalódott, legalább részben. Iréné 1270-ben meghalt s Konstantin ezután VIII. Mihály unokahugát, Máriát vette nőül. E házasság azonban csak kis időre tompította az ellenségeskedést, később Mária hozománya miatt ismét kitört az.4 1271—73 közt a nápolyi és a bolgár udvar közt, a mint látjuk, elég élénk is a közlekedés,6 hogy azonban a két hatalom egyöntetűen lépett volna fel a közös ellenség ellen, nem tudjuk megállapítani. Iréné halálánál nagyobb baj volt, hogy VIII. Mihály a magyar házasságok jelentőségét is le tudta rontani némileg azzal, hogy fiával és örökösével, II. Andronikosszal elvétette V. István leányát, kit a görög udvarnál Annának neveztek. Lehetetlen megállapítanunk pontosan, mikor történt ez a házasság. Sem főforrásunk, Pachymeres,6 sem a házasságot csak röviden említő Nikephoros Gregorus 7 nem ad pontos dátumot, csak azt tudjuk, hogy midőn V. István II. Otokárral 1271 július 2-án megköti a pozsonyi békét, a házasság 1 Pachymeres i. h. I. k. 138. 1. 2 Pauler i. m. II. k. 253. 3 U. о. II. k. 264. 4 Pachymeres i. h. I. k. 342, 344. 6 Norden i. m. 482. e I. h. I. k. 317. sk. 7 Históriáé Byzantinae L. IV. c. 9. Ed. Bonn. (Schopen I. k. 109.1.)
