Századok – 1916

Értekezések - CSÁNKI DEZSŐ: Az új magyar és az ú. n. közös czímerekről 1

AZ ÚJ MAGYAR ÉS ÚGYNEVEZETT KÖZÖS CZÍMEREKRŐL. II kép szembehelyezni Ausztria hasonló országos vagyis állami czímerével, avagy másként kifejezve : a magyar királyság ily czímerét az osztrák császárság ily czímerével. Csakhogy Ausztriának eddig nem volt a magyar országos vagyis állami közép- és kis czímerhez hasonló országos vagyis állami czímere. Alkotni kellett tehát ilyeneket. De mely czímerek kerüljenek bele ez új osztrák országos vagyis állami czímerekbe ? Ausztria úgy látta jónak, hogy e czélra szolgáló országos vagyis állami közép czímerébe valamennyi ma is valósággal az osztrák császársághoz tartozó királyság, ország, vagy terület czímere felvétessék, kis czímer ében pedig egyedül a régi Ausztria ú. n. pólyás czímere (vörös mezőben ezüst pólya) foglaljon helyet. Ez ellen nem lehetett kifogást tenni. Habár, mint az eredmény mutatta, az új osztrák országos vagyis állami közép czímer a magyar országos vagyis állami közép czímerrel szemben túlzsúfoltnak, az új osztrák országos, vagyis állami kis czímer pedig a magyar országos vagyis állami kis czímerrel szemben igen egyszerűnek mutatkozik. Az egymással szembehelyezendő magyar és osztrák országos vagyis állami közép- és kis czímerek megalkotásánál azonban három jőkérdés merült fel : ι. Mi legyen az osztrák császári méltóságot jelképező kétfejű sassal ? Ez semmikép sem maradhatott meg abban az elhelyezésében, a mint az a mostanig használatban volt közös czímereken látható, a mikor is a kétfejű sas, mint czímerhordozó, a czímereket mellén és szárnyain viseli. Mert a magyar királyi méltóságot ábrázoló hasonló heraldikai jelvényünk nincs. A kettős-kereszt, mint láttuk, tekinthető lenne ugyan a magyar apostoli királyi méltóság vagy hatalom jelképének, de a pajzsból kivéve s czímerhordozóként a pajzs mögé állítva egészen új, tehát szokatlan és a heraldikai ízlés szempontjából is úgyszólván lehetetlen alkalmazás lett volna. Ezért a kétfejű sasnak be kellett mennie Ausztria új országos vagyis állami czímereinek pajzsába. Ekként e czímerek jellege adva volt : a kétfejű sast tartalmazó pajzs hátsó- vagy alappajzsúl (Rückenschild) fog szolgálni Ausztria ország- vagy tartományi illető czímereinek. 2. Mi legyen Dalmáczia czímerével, mely jogilag Magyarországhoz, valósággal pedig Ausztriához tartozik ? Ε kérdés az ideiglenes állapotnak megfelelőleg akként intéztetett el, hogy az ország czímere egyelőre mind a két országos czímerbe belehelyeztessék.