Századok – 1916

Értekezések - WERTHEIMER EDE: Magyarország és a forradalmi propaganda - 97

MAGYARORSZÁG ÉS A FORRADALMI PROPAGANDA. ΙΟΙ hogy ahhoz előbb vagy utóbb jutunk el vagy pedig különböző utakon. így az európai fiatalság messze kiterjedő egyesülése jönne létre és európai szövetségnek nevezné magát ; annyi elágazása lenne, a hány külön nemzeti kötelék áll fönn.«1 Az irány, melyet Mazzini vallott, oly messzemenő és minden állam viszonyaira oly mélyreható fontossággal bírt, hogy a Polizeihofs telle elnökének is imponált. Átlátta a hozzá került jelentések alapján, hogy egy messze elágazó, a párisi central-comité-val állandó összeköttetésben levő forradalmi egyletről van szó 2 és el kellett ismernie, hogy Mazzini forradalmi terve megalkotásánál igen magas szempontokból indúlt ki.3

Annál inkább, mert semmi se mutatott oly veszedelmes kilátásokat a jövőre nézve, nünt ha Mazzininak és társainak tényleg sikerülne eszméivel Európa egész fiatalságát betölteni és őket az eszme akaraterős eszközeivé tenni. Reszkethettek trónjaikon az összes fejedelmek, ha a nagy, csupa köztársaságból álló európai szövetség, melyet Mazzini törekvései végczéljának hirdetett, megvalósulna.4 A bécsi udvari hivatalok tényleg rettegtek Mazzini működésétől és feszült figyelemmel kísérték minden lépését. Ter» mészetes volt, hogy a kormány szerette volna tudni, vájjon Mazzininek sikerült e Magyarországra közvetlenül hatnia. A Garniertől elvett levéllel egyidőben elcsípték a genuai egy másik franczia nyelvű levelét, melyet Borsiczky István országgyűlési követhez intézett (1833 június). Kétségtelen volt, hogy Mazzini köztársasági elveinek elterjesztésére hozzánk is kereste az utat. Hogy a törekvések előrehaladásáról bizonyságot szerezzenek, az elfogott levéllel egyik hű emberüket, mint Mazzini titkos követét küldték el Borsiczkyhez. Ez azonban igen elővigyázó ember létére felismerhette a levél átadójában a rendőrség faux-frère-jét, mert nem 1 Mazzini Garnierhez. A franczia levél Metternich Sedlnitzkyhez intézett jelentéséhez van mellékelve. 1833 máj. 11-én. Bm. lt. a Sedlnitzky gróf a tartományfónökhöz, Bécs 1833 jún. 14-én. Bm. lt. • Sedlnitzky gróf Hartig grófhoz Milanóban, 1833 jún. 14-én. Bm. lt. 4 Mazzini levele Garnierhez : »Le dernier but devrait être celui de constituer une grande fédération Europienne de républiques associées contr' elles par tous les moyens possibles.« Lásd Mazzini »Scritti«-jének V. kötet 37. lapját az »Ifjú Európa« ideáljára vonatkozólag.