Századok – 1914

Értekezések - PELZ BÉLA: A haimburgi béketárgyalások. 1621 január 25–április 22

KÉT HISTORIOGRAPHIES CASTALDO ERDÉLYI SEREGÉBEN. 2J. sambt des Gráf Georgen von Helffenstain Regiment der Sachshischen gcristen Pherdten vnnd Anndern ybrigenn Spaniern vnnd Hussarn, denen zu Temeschwár zu Hulff zu khumen vnnd die zuentsezen Vorhabens, vnnd Im werch war, die weill aber Baidc Moldnische vnnd walachische weywoden auss anraizung des Turkhischen Khaisers mit zway hundert Thaussendt man starkh ins Lanndt Sibenburgen ein fallen, wolt er Castaldo damals aus dem lanndt nit ziechen, allso do er Beden weywoden vnder äugen gezogen vnnd sy allsbalt geflochen, war es nun spatt im Jar Temeschwár vnnd Lippa zuerretten, Lage demnach der guet erber Oberherr bey Sechzig Thausenndt Man woll gerust vor Mulnpach nachent bey drey Monat im Leger, Täte Annders nichts, allein das er den armen Khunig (damit Ichs ja mit der warhait beschliesse) zeit vnnd Gelt erbärmlich verzert, vnnd Ir Mat. dermassen In schweren vnüberwinndlichenn vncosten gefurt, das damals alles khriegsfolkh auss Siebenburgen abziechen lassen, Durch willen an jezo nun das Lanndt Sibenburgen auf welliches Nachent bei die Million, erloffen in grosser geuerdenn steen muess. Gleichwoll ist er Ir Rom-Khy-Mät. noch biss heer gehorsamb vnnd vnndterthann. Gailel bizonyára meg volt elégedve saját hősiességével, mikor így megmondta volt az igazat főnökéről. Tanúságtétele mellett valóban nem lehet szó nélkül elmenni. Az alvinczi tragédia mindegyik szereplőjéről, így Castaldóról is, igen sokat írtak régi és modern történetkutatók. Az egész társaságban ott egyetlen nagy egyéniség volt, a ki mind közül kiemelkedett, s a ki a későbbi szemlélőknek mértékül szolgált a többi kis ember megítélésénél. így Castaldónak is nem saját egyéniségét szokták vizsgálat alá venni, hanem Fráter György hatalmas alakjához való viszonylatait, s mivel Fráter György emléke a legújabb időkig politikai és nemzetiségi választóvízként hatott, a fővezérnek alakja is ily bonyolult szempontok közé keveredett. Castaldótól erdélyi tartózkodása idejéből százszámra maradtak fenn jelentések, melyekben legnagyobb részletességgel mond el minden legkisebb intézkedést és eseményt, naponkint többször is. Egyéb nagyszámú hivatalos és nem hivatalos iratokkal együtt ideális anyag annak megítélésére, miért veszett el Erdély s milyen része van ebben a fővezérnek. Mert Erdély ott, Erdélyben veszett el, sorsán Izabellának erőtlen diplomatiája semmit se változtatott. S mégis ez a diplomatia eddig három részletes, aktaszerű, modern vizsgálatban részesült, míg az erdélyi események és Castaldo szerepe