Századok – 1913

Értekezések - DR. ÁLDÁSY ANTAL: Zsigmond király római császári koronázása - 481

494 Dlí. ÁLDÁ9Y ANTAL. íog időzni és nem fog onnan előbb távozni, hacsak a pápa ehhez nem adja beleegyezését. Ez a pont teljesen megkötötte volna a király kezét tartózkodása időtartamára nézve. Az egyezség végleges szövege lényegesen megváltoztatta az eredeti tervezetet. Benne arról, hogy Zsigmond mennyi ideig tartózkodjék Rómában, szó sincsen, valaminthogy a koronázás előtti tárgyalásokról sem tétetik benne említés. A végleges szöveg a király tartózkodása tartamának megállapítását — a koronázás után — a pápa és a király közös megegyezésére hízza, azonkívül a tanácskozás tárgyaiul a végleges szöveg csakis a kereszténység és Olaszország békéjét, jelöli meg, az eredeti fogalmazvány kitétele >>. . . pro pace tractanda ... et ecclesie sancte dei. .. « kitétel elmaradt, a minek magyarázata valószínűleg abban keresendő, hogy a február 14-iki pápai bullával az egyház békéjét helyreállítottnak, vagyis a pápa és a zsinat közti konfliktust befejezettnek tekintették.1 A 6. pontban igéret foglaltatik arra nézve, hogy Zsigmond IV. Eugen pápát mindenkor való, igaz és törvényesen megválasztott pápának fogja tekinteni és tartani, és azon lesz, hogy az összes királyok, fejedelmek, egyházi és világi személyek őt ilyennek tartsák és ismerjék. Mindenképen rajta lesz a király, hogy a pápa, a míg él, névleg is, valósággal is pápának tekintessék, békében, senki által méltóságában nem háboríttatva éljen és megígéri, hogy a pápát és az egyházat meg fogja védelmezni ; a minthogy erre jog szerint kötelezve is van. A végleges szövegben ez a pont is több tekintetben változott, így elmaradt az a rész, a melyben a király kötelezi magát, hogy gondoskodni fog, miszerint a pápa békében élhessen, viszont Zsigmond kötelezte magát hiven és őszintén (pura corde), tehetsége és tudásához képest a pápát és az egyházat megvédelmezni, »quantum cum deo poterit« a menynyire ezért Isten előtt felelősséget vállalhat. A 7. pontban a pápa megígéri, hogy a királyt kegyesen és az őt régi szokás szerint megillető módon fogja fogadni és mihelyt jöttéről értesül, a határig a bíbornokok közül néhányat prelátusokkal együtt fog küldeni és vele és kíséretével szemben az ót megillető tiszteletet fogja tanúsítani az egyházi állam egész területén. A végleges szöveg e pontot csak annyiban változtatta meg, hogy az egész egyházi állam területe helyébe azokat a területeket tette, a melyeket a király vagy kísérete útközben érinteni fognak. A 8. pontban a pápa kötelezi magát, hogy a királyt június-1 R. Т. Д., X. kötet, 713. oldal.