Századok – 1912

Történeti irodalom - Huffelmann; A. M.: Clemenza von Ungarn Königin von Frankreich. Ism. Várnai Sándor 622

622 történeti irodalom. 622 Clemenza von Ungarn, Königin von Frankreich. Von Br. A. M. Huffelmann. [Abhandlungen zur mittleren und neueren Geschichte. Herausgegeben von G. Below, H. Finke, F. Meinecke. Berlin (-Wilmersdorf), W. Rothschild. XXX. Heft.] 1911. 8-r. 97 1. 2.50 Mk. Dante^ Divina Commediája a halhatatlanság szárnyain emelte magasra magyarországi Klementina alakját, a kiről a »Paradicsom« IX. énekében mint barátja, Martell Károly méltó lányáról emlékezik meg r »Dappoi che Carlo suo, bella Clemenza M' ebbe chiarito, mi narrô gl'ingannie Che ricever dovea la sua semenza«. A Dante-kommentátorok közt élénk vita tárgya volt, melyik Clemenzára cpéloz itt Dante, a Habsburg Clemenzára, Martell Károly feleségére, vagv annak hasonnevű leányára ? De mivel kétségtelen, hogy a nagy olasz poéta víziójában mint élőről szól Clemenzáról, Habsburg Clemenza pedig már 1295-ben elhalt, tehát eldöntöttnek vehetjük harminczkilencz magyarázó egyező véleménye alapján tizenhéttel szemben, hogy az a Clemenza, kinek Dante szelleme hódol halhatatlan költeményében, senki más, mint a magyar királyleány, Martell Károly leánya s X. Lajos franczia király neje, a kit Dante 1316— 19-ben Párisban való tartózkodása alatt ismerhetett meg. A mi íróink eddig keveset foglalkoztak e nemes királyi hölgy alakjával, a kit a Capet-házbeli királyok trónjára ültetett sorsa s kiben Árpád vére a Capetektől származó Bourbonokkal egyesült, pedig a barcelonai, nápolyi és párisi levéltárak gazdag forrásanyagot szolgáltatnak életéhez. A párisi Trocaderoban megvan annak a szobornak gipszlenyomata, a melyet sírjára Johanna királyné állíttatott. Maga a sírkő azonban áldozatul esett a pusztulásnak s csak azt tudjuk, hogy ezt a feliratot viselte : »Cy gist de bonne memoire Madame Clemence de Hongrie, jadis royne de France et de Navarre, feme du roi Loys, fils du roy Philippe le Bel et fille de haut prince le roi de Hongrie laquelle trépassa au Temple à Paris XIII jour en octobre l'an de grace MCCCXXVIII. Priez pour l'ame.« Legújabban egy szorgalmas német történetkutatónak, Huffelman-nak sikerült gondosan összegyűjtenie azokat az adatokat, melyek magyarországi Klementina rövid és szenvedésteljes életére vonatkoznak. Clemenza mint legifjabb leánygyermek született abból a házasságból, melyet Martell Károly Habsburgi Rudolf szintén Clemenza nevü hatodik leányával kötött, a ki előzetesen András horvát és sziavon herczegnek volt odaígérve. Alig köttetett meg a házasság, IV. László meggyilkoltatásával megnyílt a magyar koronára való igénye az Anjou-háznak, bár a magyarság egyrésze velenczei András,