Századok – 1912

Értekezések - FEST ALADÁR: Fiume a XV. században. 169 - IV. közl. 409

410 FEST ALADÁR. alapítását Duinói Hugó által 1315-re teszi.1 A másik, Pater MarianT >>Austria Sacra« cz. művében ugyanezt mondja.2 Ez évszámot annyival inkább valószínűnek tarthatjuk, a mennyiben okmányilag is bebizonyítható, hogy a fiumei ágoston­rendi klastrom már fennállott a XIV. században, a Duinóiak uralma idejében. Ugyanis Wallsee II. Rambert egy Duinóban 1429-ben kelt okmányában megerősíti azt az adományt, melyet anyai nagybátyja, Duinói VI. Hugó (Pichler genealógiai táblázata szerint sz. 1344,1 1391) tett a fiumei ágostonrendi szerzet javára.3 A templom udvarának (hajdan klastromudvarnak) kereszt­folyosóján befalazva egy igen érdekes emlék maradt fenn a XV. századból. Ez egy emlékezet okáért kőbevésett szerződés 1484-ből. E szerződés szerint 1484 július 13-án Fiume akkori kapitánya, von der Dürr Boldizsár (Baldassar de Durr) a fiumei várkastélyban Sándor plébános, Simon bíró, András százados (rendőrkapitány) és több más tanú jelenlétében az ágostonrendi szerzetet képviselő Gáspás priornak ajándékozza a törvénycsarnok (logia) mellett levő (tehát : piaczi) házát, melyet a néhai Gresanus bíró meg­bizottaitól (commissariis) vett volt meg. Ezzel szemben a prior kötelezi magát és utódait, hogy a kapitány elhunyt felesége, Katalin asszony sírja fölött a Sz. Háromság kápolnájában Sz. Fábián oltára előtt minden pénteken misét mond és a sírt temetési szertartással behinti (exequiis aspergere) ; azonkívül minden évben Sz. Emericiana napján, januárban megülni a mondott Katalin asszony (halála) évfordulóját,4 misével és este vigiliával, melyen részt vegyenek a szerzet összes barátai s azonkívül meg­hívandó hat vagy nyolcz kanonok, a mennyi Fiúméban található, s mindnyájan celebráljanak s hintsék be a sírt ; minden egyes meghívott papnak a szerzet részéről ezért hat soldó fizettetvén. A mondott oltár előtt, a sír fölött, a prior és utódai kötelesek örök lámpást égetni és saját olajukkal ellátni. Azonkívül kötelesek még évenkint egyszer misét mondani Grisanus bíró lelki üdvéért, a kié a ház azelőtt volt. A szerződés végrehajtására biztosokúi a kapitány összes utódait, Fiume mindenkori kapitányait, a bírákat és városi tanácsot nevezi meg. Ha az ajándékba adott ház idő jártával 1 Kobler i. m. II. 94. és Picliler i. m. 175 ; a közlemény az 1S59—60-ik Almanaeeo Fiumano cz. évkönyvben jelent meg. Azonkívül még Kandier r Indicazioni per riconoscere le cose del litorale, 1315. év. 2 V. 422. 1. A mű megjelenési éve nincs idézve. Kobler i. h. 3 Pichler i. m. 265. 1. A jegyzet szerint az okmány eredetije Pesten л ап, hiteles fordítása a fiumei káptalan levéltárában. 4 Sz. Emerenczia, január 23. (»facere anniversarium dicte Domine Caterine in festő S. Emericiane de mense Jamiarii.«)

Next

/
Thumbnails
Contents