Századok – 1912

Kisebb közlemények - Téglás Gábor: Egy téved adat kiküszöbölése Dáczia történetéből 128

KISEBB KÖZLEMÉNYEK. EGY TÉVES ADAT KIKÜSZÖBÖLÉSE DÁCZIA TÖRTÉNETÉBŐL. (A LEG VI H képzeleti bélyege.) Dáczia adattárában érthetetlen módon egy olyan legiobélyeg örökösödhetett meg, a melynek megfelelő legio soha meg sem közelíthette a római birodalom eme szélső tartományát. A legio VI Hisp(ana)-ról van itt szó, melynek LEG • VI • HIS állítólagos bélyegnyomatát az udvarhelymegyei Szentmihályfalvára (ma Székelyszentmihályfalva)utalólag2Veí5febaMerDacien-je1 vezette be először 1851-ben az irodalomba. Itt aztán Ackner Mihályi újabb közlésével annyira begyökerezett, hogy Mommsen3

a Corpus Inscr. Latinurum III-ik kötetébe felvételre méltatá, jóllehet 1857-ben Müller Frigyes4 udvarhelymegyei tanulmányútja már a bélyegmásolat téves voltának nyitjára is rámutató észleleteket eredményezett s maga Mommsen sem tartotta feleslegesnek arra a legiobélyeg bemutatásánál ilyeténképp rámutatni : Errore sic lectam esse existimat Fr. Müller (Mitth. der Centralcom. vol 3. a 1858 p 262,) accipiendamque potius de cohorte aliqua Hispanorum, probiliter, cum пес ulla exhiberet legio VI Hispana et cohortem Hispanorum IV constet castra habuisse eo ipsó loco quo lateres hi reperti sunt (v. p. 179). 1 Neigébaur, Dacien Kronstadt (Brassó) 1851. 257. 1. 2 Michael Ackner, Die römischen Alterthümer und deutschen Burgen in Siebenbürgen. Jahrbuch der к. k. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale. Wien 1856. I. 19. 1. U. ö. Decennialforschungen der archaeologischer Funde 1845—1855. Mittheilungen der к. k. Central Commiss. I. 1856. 131. 1. 3 Corpus Inscriptionum Latinarum. Berolini MDCCCLXXIII. p. 258. n. 1632. CIL. III rövidítjük. 4 Friedrich Müller, Die Ruinen aus Firtos in Siebenbürgen. Mittheilungen der k. k. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung. Wien, III. 1858. 262. 1.