Századok – 1909

Értekezések - KARÁCSONYI JÁNOS: Ki koholta a Sylvester-bullát? 361

KI KOHOLTA A SYLVESTER-BULL AT ? 367 Ez azonban már nem könnyen felfedezhető tévedés, nem ártatlan hazudozás, mert ekkor már, hogy magát mentse, vagy hogy családi érdekeit, előléptetéseit előmozdítsa, hivatalos mezbe öltöztette e hazugságokat, és nem csupán kortársait, hanem sokáig a késő utókort is félrevezette. A hivatalos oklevelek megtoldása, az ő családja számára való átalakítása, és egész, sohasem létezett oklevelek koholása az a roppant bűn, a melyet Tomkó Indicia vetustatis et nobilitatis familiae Marciae vulgo Marnavitiae 1632-ben Rómában kiadott művében elkövet. E művében Tomkó nem kevesebbet akar valónak bizonyítani, mint azt, hogy ő Vlkaszin szerb király testvérétől, tehát királyi családból származik. Sőt ezzel sem elégszik meg, hanem Vlkaszint és így közvetve az ő családját a 969 táján élt Sztanisa nisszai herczegtől származtatja. 1

összefüggő nemzedékrendet azonban csak az állítólag 1261-ben élt Reposius-tól ad és ennek szépunokája, Márk vette volna fel a Marnava nevet s ettől utódai a Marnavics elnevezést. 2 Hogy mennyi ebben a hiba, ferdítés, azt sok volna elmondani, de nem is érdekel bennünket. A fő a dologban az, hogy Tomkó e nemzedékrend bebizonyítását akarja oklevelekkel igazolni. Marnava Márk I Vlkaszin 11371. Uglyesa I. Gojko II. Márk András I. János III. Márk a Kralyevics I ~ Jablanovich Magdolna I György = Szkanderbég 1459. II. Gojko 1394. I I. János 1426. II. György 1443. I Tomkó II. György 1443—1493. A történeti emlékek I. Gojkó fiát nem említik. Maga Tomkó sem tud reá bizonyítékot. Egyenesen odaállítja. II. Gojkó és II. János létezésére azonban két, szlávból fordított oklevelet közöl. Mind a kettőnek eredetije állítólag az ő birtokában volt s Terliczky Metód bazilita, a kievi érsek római követe, 1629 május 9-én Lucatelli Antal közjegyző előtt esküvel állította, hogy azokat ő híven fordította le latinra.3 1 Idézett műve 8—9. 1. 2 13—17. 1. 3 27—28. 1.