Századok – 1908

Értekezések - LUKINICH IMRE: Keresdi báró Bethlen Ferenc 1601–1653. - II. közl. 781

788 LUKINICH IMKE. vonulás kocsin történik, a menet a következőképen alakúi : Elől megyen Bánházi katonáival, utánok a kopjások, ezek után a kurtányok, a párduczbőrösöknek fele »az vezetékek előtt« ; ezután a derék sereg, majd Radzivill dragonyosai, a lengyelek szekerei, Bethlen Eerencz szekere. Rákóczy szekere előtt megy a párduczbőrösök másik fele s a főemberek ; ezeket követi Radzivill szekere, továbbá a kozák sereg s végűi az »apró kuruczok.« !) Minthogy Radzivill azt kivánta, hogy lengyel kísérete vele maradjon Nagyváradon s ne oszszák szét a Várad körűi fekvő falvakban,-) kiváló gondot fordítottak arra, hogy a lakosság s a lengyel kíséret közt egyenetlenségek ne legyenek. Erre való tekintettel ifj. Rákóczy kihirdettette, hogy éjjel senki az utczákon ne tartózkodjék ; éjjel és nappal lovas és gyalog czirkálók járjanak az utczákon, kiknek főleg azokra a házakra kell ügyel -niök, melyekben Radzivill kísérete tartózkodik.3) A herczeg aug. 14-én délben ért Váradra ; két órakor már asztalhoz ültek. Ifj. Rákóczy megjegyzése szerint a herczeg »maga emberséges ember, azt akárki megengedheti, katona, tréfás fejedelmi ember«, a bort is csak savanyúvízzel elegyítve iszsza ; hanem kísérete már tisztán iszsza a bort »mint a vizet.« Mikor azután jókedvük kerekedett, tánczra perdültek s maga Radzivill is tánczolt.4) Az ifjú fejedelem kedélyes udvarában nem első eset ; néhány hónap előtt Gyulafehérvárott a franczia követnek, Croissynak támadt olyan kedve, hogy »tizenegy órátúl fogva csaknem hat óráig az tánczot egy ingben járta.«5

) Radzivill néhány napi ott tartózkodása után Székelyhídra ment, onnan pedig Munkács felé vette útját, hová aug. 22-én Szatmáron keresztül érkezett. I. Rákóczy György Munkács előtt várakozott a herczegre, kit a városba érve, a fejedelem udvari papja, Meggy esi üdvözölt »az egész magyarországi és erdélyi keresztyén reformata ecclesiák nevével.« Ágyulövések, tűzijátékok mulattatták a vendégeket, kiknek tiszteletére a fejedelem fényes lakomákat rendezett.6) Radzivill aug. 22-től 29-ig ») Eredeti fogalmazvány Bethlen Ferencz javításaival. (Eredetije u. o.) -) Ifj. Rákóczy György fent idézett levele szerint. V. ö. id. értekezésünket. Erd. Muzeum, 1905. 491. 1. 3) Ifj. Rákóczy György 1646 aug. 13-án kelt levele Bethlen Ferenczhez. (Eredetije a gr. Bethlenek keresdi levéltárában.) ') Ifj. Rákóczy György levele Zsigmondhoz, 1646 aug. 15. (Szilágyi : A két Rákóczy családi levelezése, 366—367. 11.) 6) Ifj. Rákóczy Györgynek Zsigmondhoz 1645 decz. 5-én írt levele. Szilágyi id. m. 358. 1. e) Szolárdy : Siralmas magyar krón. 221. 1. Kemény János önéletírása, 446. 1.