Századok – 1905

Értekezések - VÉRTESY JENŐ: A Képes Krónika irodalmi jelentősége 1

A KÉPES KRÓNIKA IRODAI,MI JELENTŐSÉGE. 5 nyomót a lágy viaszba. De épen az élet egyszerűsége folytán kevés a jellemek színe s egyszerűek a körvonalak. Egyformák az emberek, mint a fegyver, mit állandóan viselnek : a sodrony ing vagy a vas vért. Tipusok jórészt : a jó király, a zsarnok, a lovag, a püspök, a diák. Csak az egyik kisebb, a másik nagyobb. A világ folyásában nem keresnek benső összefüggést, sem a kétkedés nem hajt felhőt szemük elé. Természetes minden; még lia csoda esik, az is rendén való, hiszen az Isten akaratából történik minden. Harczolnak, imádkoznak és mulatnak. Froissart jellemzően nézi a történetet : a vitéz emberek véghez viszik a tetteket, a nép elmondja és csodálja, a deák leírja.1) A keletről jött magyar hamar beleilleszkedett ebbe a világba. Fölvette a nyugati szokásokat épen úgy, mint a nyugati nehéz fegyverzetet. Mégis megtartott egynémely faji tulajdonságot. Az egyik, a mit szomorúan veszünk észre, a költészet hiánya. A magyarban kevés a költői hajlam, mint a török népekben általában. Józan, komoly természetet hozott magával az ős hazából, a mibe némi szláv lobogó vér is vegyült. Nem mintha a középkor nálunk nem hagyott volna költői nyomokat; itt is volt Attila-monda meg egypár más, egy-két középkori fenségesen zord és egyszerű ének (pl. Szent László királyról), de végtelenül kevés. Hol van mindez a kerekasztal mondáitól? Angol, franczia, német földön egyaránt hajtott ez virágokat s csudásan buja erdő lett belőle. Hiába volt nálunk Attila király, Árpád, Szent László, Bátor Opos, nem zengettek a regések sem Niebelungenliedet, sem Roland-éneket, sem Cidrománczokat ; nem élt köztünk sem Eschenbachi Wolfram, sem Liechtensteini Ulrik. A magyar nyugodtsággal némi föl-fölpattanás párosúl, de ritka kivétel a szenvedély erős. állandó volta, a mi a lelket teljesen hatalmába keríti. A legbuzgóbb keresztyénségnek sincs meg az a mindent átölelő, egyetemes hatása nálunk, a mi nyugaton. A vallási rajongás csaknem hiányzik. A keresztes ') Prologue.