Századok – 1905

Tárcza - Vegyes közlések - Baumgarten Ferencz tanulmánya a saint-gillesi apátság összeköttetéseiről Magyarországgal 976

976 TÁRCZA. neje jogáért. Ezeknek az eseményeknek szereplőire vonatkoznak a körmendi szláv oklevelek, melyeket különben dr. Sisic horvát történettudós a zágrábi országos levéltár Vjesnik cz. közlönyének ez évi 4-ik füzetében szintén közrebocsátott. — Thallóczy értekezése után Fejérpataky László r. tag dr. Baumgarten Ferencz tagtársunknak mint vendégnek A saint-gillesi apátság összeköttetései Magyarországgal cz. diplomatikai tanulmányát mutatta be. Baumgarten már régebben kutatja azt a viszonyt, mely a Szent László királytól 1091-ben szent Egyed tiszteletére alapított somogyvári benczés apátság és a francziaországi saint-gillesi anyamonostor között fennállott, s erre vonatkozó kutatásai alapján Szent László temetése helyének kérdését is jóformán eldöntötte.1) Most a két monostor összeköttetésének azon emlékeit tette tanulmány tárgyává, melyek Saint-Gillesnek az ottani plébánián őrzött eredeti bulláiban s a párisi Bibliothèque Nationale kéziratai közt levő XII-ik századi chartulariumában maradtak reánk. Eredetiek II. Paschalis pápa bullája 1106-ból és III. Incze pápa 1208 évi confirmatiója ; amazt Baluze (Miscellanea, 1679. II. 183.), illetőleg a Gallia Christiana, emezt Cocquelines (Bullarium Komanum. 1739. III. 125.) közléséből, illetőleg a Migne-iéle szövegből (Wenzel : Arpk. Uj Okmt. YI. 317.) ismerik történetíróink. A többi oklevél a párisi chartulariumban található fel. Ebből közölte Ménard (Histoire de la ville de Nismes, I. Preuves. 24—26. 28.) 1750-ben az 1091 évi alapító levelet, II. Orbán pápának Kálmán királyhoz intézett levelét és II. Calixtus pápa 1119-iki megerősítő bulláját, melyekhez 1880-ban Pflugk-Harttung közlésében (Acta Pontificum inedita, I. 55.) még II. Orbán pápa 1091 évi confirmatiója járult. Eddig mindezen okleveleket a nehezen hozzáférhető külföldi kiadásokból kellett összekeresni, minthogy a mi kiadóink (Pray, Katona. Horvát István, Fejér, Wenzel) vagy egyáltalában nem. vagy az említett külföldi kiadások után csak nagyon megbízhatatlan módon közölték azokat. Baumgarten ezen a bajon akar segíteni s nemcsak a ránk nézve fontosabb szövegek helyes olvasását állapítja meg, hanem a szóban forgó oklevelekhez fűződő diplomatikai és történetkritikai kérdéseket is behatóan taglalva, az 1091-iki somogyvári alapító levél hitelességét kétségtelenül igazolja. A nov. 27-ikére kitűzött összes ülést u. n. elegyes ülés előzte meg. melynek egyetlen tárgya volt a báró Eötvös Loránd lemondásával megüresedett elnöki állás betöltése. A többség Berzeviczy Albert tiszteleti tagot választotta meg az Akadémia elnökévé. Szívesen üdvözöljük az új elnököt, ki társulatunknak is régi nagyrabecsült tagja. Meg vagyunk győződve róla, hogy az ő széleskörű tudomá•) Olv. Századok, 1904. 868. 994. 11.