Századok – 1904
Értekezések - STESSEL JÓZSEF: Régi föld- és vizrajzi adatok 240
254 stessel józsef. Mosony vármegye. CSALLÓ. Csalló földe, terra Challo, Pót nádornak 1209-ben adományoztatott ;x) határa keletről az egész vonalon a Lajta, délről Jánus földje, nyugatról villa Kata, északról Zárán ; mely utóbbi helység határának egy részét teszi ma a régi Csalló birtok. LEGINTÓ helységről és vidékéről a mit más alkalommal előadtam,2 ) ahoz helyreigazításúl és pótlásúl még egypár megjegyzést óhajtok csatolni. A tapasztalás igazolja, hogy az osztrák szentkereszti apátság Curia regis (Királyudvar) és Curia monachorum (Mönchhofen, Novum praedium; magyarúl Barátfalva) birtokai azért, mert egykor mindegyik terra byssenorum volt, nagyon könnyen fölcserélhetők, ha kellő figyelembe nem veszszíik, hogy az első a Lajta mellett fekszik, a másikat pedig az oklevelek épen a kellő megkülönböztetés czéljából rendesen iuxta Fertő szavakkal is jelölik. Az is tévedést okozhat, hogy például egy 1263 évi oklevélben a Curia regis csak mint a szerzetesek birtoka említtetvén, egyszerűen Mönichshof-nak neveztetik, a szöveg azonban nem hagy kétséget affelől, hogy itt csakis a királyudvari birtoknak Mönchshof járói lehet szó; ellenben egy 1330-iki oklevél ezen szavait: »claviger de Novo praedio domini regis«, nem lehet Királyudvar-ra vonatkoztatni. De úgy látszik, az oklevelek írói maguk is óvatosan kerülni kivántak minden alkalmat, mely esetleg kétséget támaszthatna ; mert egy 1345 évi adat bizonyítja, hogy itt a curia monachorum-ot csupán megkülönböztetésül a feljebb fekvő másik curiától (curia regis) curia inferior тогмскогнт, magyarúl Alsú-monoliudvar névvel nevezik. Szükségesnek tartom megemlíteni, hogy valamint korábbi közlésemben, mely e vidékre vonatkozik, úgy ezúttal is összes adataimat a Weiss János által kiadott szentkereszti apátsági oklevélgyűjteményből merítettem, mely munka rendes névtárral lévén ellátva, a lapszámra való hivatkozást mellőzhetőnek véltem.3) Azt a sejtelmemet, hogy a régi Beled helység, mely Mönchliofen és Pótfalva közt feküdt, Pótfalva határába olvadt, és hogy a mai Grálos és Pótfalva közt fekvő Zitzmansdorf (Macskád) a régi Beled területén keresendő : az oklevelek nem támogatják. Egy 1379-iki határjárás szerint ugyanis Pótfalva határa délről Szentgyörgy birtokától, mely alatt Macskád rejlik, ') Wenzel id. m. VI. 334. 1. a) Századok, 1900. 34—37. II. 3) Weiss : Urkunden des Stiftes Heiligenkreuz. (Fontes rerum Austriacarum, II. oszt. XI. köt. 1. és XVI. köt. 2. rész.)
