Századok – 1903

Értekezések - MOHL ADOLF: Szarvkő és urai - II. bef. közl. 713

SZARYKŐ ÉS URAI. 729 Ezen jogszabályoknak már a czíme ,is érdekes : Pan -tättungs-Ordnung. A pantättung kifejezés Aldásy Antal véleménye szerint a pan, tag és ding szavakból van összetéve.1) Mi is ezt a magyarázatot tartjuk helyesnek ; már csak azon okból is, mert a szarvkői jogszabályok szövege a községi gyűlést pantättung néven említi, s az uradalom területén a bíróválasztó gyűlést az élő nyelv napjainkig pantättung-nak nevezi. A serviták krónikájában 1691-ben, majd 1738-ban találkozunk ily adattal.2) Egyébként a Pantättungs-Ordnung a szövegben Bannbuch-ivák is nevezi magát, valószínűleg a gyakori büntetések megállapítása miatt. E jogszabályok, hogy csak néhány pontot említsünk, szigorúan elrendelik a vasár- és ünnepnapok megszentelését (2 — 4. p.), a húsvéti gyónást (6. p.), tanult iskolamesterek alkalmazását (7. p.) ; példásan büntetik a fajtalanságot (22. p.), tiltják a dohányzást (71. p.), a fonóházakban való éjjeli összejöveteleket (73. p.) stb. Az utolsó (90) pont után még az a rendelet következik, hogy a községi bíró gondoskodjék a jogszabályoknak évenkinti négyszeri felolvasásáról, és pedig mindig a kántor-heteket követő vasárnapokon.3) Ugyanekkor az uradalom hitélete is újabb lendületet vett. 1743-ban keletkezett a stotzingi búcsújáró hely. A csodás események híre özönével hozta ide a népet. 1745 máj. 1-én pedig, mikor Zichy győri püspök jelenlétében az újonan fölépült stotzingi templom főoltárára helyezték a csodálatosnak elismert szobrot, mintegy 30,000 ember gyűlt az ünnepélyre egybe.4

) Mária Terézia idejében az uradalom különben is szép napokat látott. Se háború, se pestis; bor, búza bőven termett; az élet olcsó volt. A királynő gyakran tartózkodott a szomszédos mannersdorfi kastélyban s nem egyszer átrándult Loretóba is. Mikor pedig Kismartonba vagy Eszterházára rándult, szintén az uradalmon keresztül vette útját. Az akkori jó módról ós buzgó hitéletről egyaránt tanúskodnak azon 16,640 frtos és 20,782 frtos alapítványi tőkék, ') Századok, 1892. 500. 1. 2) Orsz. Levéltár: Acta Servit. 263. sz. Diurnale, 1691. IV. 3. — 1738. II. 27. 3) A Pantättungs-Ordnung első ismert példányára a loretói községi levéltárban akadtam. Közöltem Der Gnadenort Loreto cz. munkám 208—217. lapjain. Innét került bele a Niederösterreichische Weisthümer cz. gyűjteményes kiadás III-ik kötetébe is. E művet a bécsi Akadémia megbizásából "Winter Gusztáv rendezte sajtó alá. Olv. Századok, 1892. 499 és köv. 11. *) Orsz. Levéltár : Acta Servit. 263. sz. Diurnale.