Századok – 1902

Értekezések - FRAKNÓI VILMOS: János király és a római szent-szék - I. közl. 697

jános király és a római szent-szék. 707 nak is megadta a »magyar király« czímét,1

) Jánosnak meleg hangon válaszolt : »Valamint nem kételkedünk, hogy bajainkban részt veszesz, szintúgy Te is légy meggyőződve a felől, hogy mi a Te bajaidat nehezen veszszük... Ismeretesek előttünk erényeid és vallásos buzgóságod, melyet országodnak a törökök ellen megoltalmazásában kitüntettél; ezért Rajtad, ki egész erővel a hitetlenek ellen szeretnél fordulni, örömest segítenénk, ha végső szükségünk... nem akadályozna. Csak szeretettel és jóakarattal, a minek bőségében vagyunk, nem pedig tettekkel, a mikre képességünk hiányzik, szolgálhatunk Fenségednek... Mindazáltal azon leszünk, hogy tekintélyünk és buzgalmunk más fejedelmeknél segítséget eszközöljön ki számodra.« 2

) Ezen igéretét teljesítette. Azon volt, hogy a franczia és angol királyok Jánosnak Ferdinánd ellen segítséget nyújtsanak.3

) János király, mikor (1528 végén) Magyarországba visszatért, tanácsosát, a ciprusi származású Karthagói Hannibált küldötte a pápához, egyebek között azzal a kéréssel, hogy Frangepán Ferencz atyát, ki szerzetének körébe vágyott viszsza, udvaránál maradásra késztesse. Ezen kívánságnak a pápa eleget tett.4

) Frangepánt fölmentette szerzetesi fogadalmaitól. A következő év (1529) tavaszán János király Lippáról értesíti VII. Kelement, hogy helyzete immár jobbra fordult és rövid idő múlva »nagyobb dolgokat« fog tudomására hozni. Ebbe a titokzatos czélzásba burkolta ugyanis a portán meg>) 1528 márczius 20-ikán kelt levelében. Baronius : Annales ecclesiastici (Theiner kiadása), XXXII. 63. ') 1528 augusztus 30-ikán a levél végén írja : »Plura scriberemus, nisi Tuae Serenitati satis constare crederemus de nostra erga eum benevolentia et. volunta,te, sicut haec ex tuorum litteris copiosius intelliges.« Baronius id. m. I. к. 64. Kik voltak János királynak ügynökei a pápai udvarnál ? nem tudjuk. s) Erről Giovanni Joachimo franczia ügynök 1528 november 7— 15-iki jelentésében szól. Ezt közli Molino : Documenti di storia italiana, II. 122. ') János 1529 április 2-ikán a pápához írt levelében említi, hogy a mult év őszén Hannibált a pápához küldötte, de tőle semmiféle tudósítást nem kapott. Junius 15-ikén pedig írja, hogy tudomása van arról, hogy eljutott rendeltetése helyére, és kéri a pápát, hogy örvendetes válaszszal küldje vissza. Theiner id. h. 602, 605.