Századok – 1901

Értekezések - FRAKNÓI VILMOS: A szent jobb 880

900 FRAKNÓI VILMOS. magyarországi származású Kollár A dám Ferencz udvari könyvtárnokhoz fordult. Ez, miután Gondola monsignorral értekezett,, a következő jelentést intézte Mária Teréziához : »Azok után, a miket tőle hallottam, Szent István király jobb kezének hitelessége iránt kételkedni egyáltalán nem lehetne; részint a nyilvános tisztelet miatt, melynek már három század óta Haguzában mindig tárgya vala, részint azon hiteles czédula miatt, melyet a szent kéz az ujjak között tart. Ezt a czédulát nekem nem volt alkalmam sem látni, sem olvasni ; de a nevezett főpap közlése szerint Felséged rendelkezéséből az ereklyetartó egy püspök jelenlétében ünnepélyesen meg fog nyittatni s ezen alkalommal a jelzett czédula is meg fog vizsgáltatni. A mikor ez megtörténik, a czédula írásából annak kora és hitelessége felől biztos ítéletet lehet majd mondani.« v) Az ereklyetartó a magyar udvari kanczellária ülésében megnyittatván, a czédulát Bajzáth József czímzetes püspök és udvari tanácsos vizsgálta meg,2

) a ki azonban arról ítéletet mondani nem volt illetékes. Kevéssel utóbb Pray György, a nagynevű történetíró talált alkalmat, hogy azt megtekintse. Ο a következőképen olvasta szövegét: »Dextera beati Stephani regis et confessoris gloriosi.« (Boldog István király dicsőséges hitvalló jobbja.) írását hasonlónak találta Szent István *) 1771 junius 3. Kollár Ádám Ferencz a királynénak : »Nach dem was ich von ihm vernommen, wäre an der Autenticität der Reliquien von der rechten Hand des h. K. Stephani ganz und gar nicht zu zweifeln ; eines theils wegen der öffentlichen Verehrung die man derselbigen zu Ragnsa schon seit drei Jahrhunderten bezeuget hat, und zum zweiten des autentischen Zettels wegen, welchen diese h. rechte Hand zwischen den Fingern halten soll. Diesen Zettel selbst habe ich weder gesehen noch lesen können, indem nach dem Berichte des nämlichen Bischofs Gondola das Behaltnisz dieser Reliquie mit öffentlichem Gepränge in Beysein eines Bischofs, welchen E. M. dazu zu ernennen geruhen, eröffnet und dieser autentischer Zettel bei dieser Gelegenheit besichtiget und geprüfet werden soll. Wenn dieses geschieht und besagter Zettel wird gelesen werden können, alsdann wird man von dem Alterthum und der Autenticität desselben aus den Caracteren ein sicheres Urtheil fällen können.« Országos Levéltár : kanczelláriai oszt. nr. 2838. 2) »Scheda illa ad quam praesens nota provocat, SUD nupero consilio die 31. mensis Maji celebrato per cons. aul. ep. a Bajzath evoluta fuit, cui sequentia inscripta legebantur : Vera manns s. r. Stephani et confessoris gkii'iosi. Bajzath.« U. o.