Századok – 1901
Értekezések - FRAKNÓI VILMOS: A szent jobb 880
A SZENT JOBB. 887 szerint Szent István testének összes részei hiány nélkül megvoltak a felnyitott koporsóban és vitettek át a sírboltból a templomba; csakis a gyűrűt nem találták meg. Hartvik, mielőtt könyvének megírásához fogott, természetszerűen alaposan tájékozta magát mindazon események felől, a melyek Szent István életére és ereklyéire vonatkoztak. Tudomása volt tehát már akkor is arról, hogy a jobb kéz a székesfehérvári sírboltból eltűnt és a Berettyó vidékén őriztetik. Erről a könyv azon helyén, a hol a szent test fölemelését és a gyűrű keresésére czélzó eljárást írja le, meg kellett volna emlékeznie. Nagy mértékben föltűnő, hogy ott hallgatással mellőzi ezt, és csak a munka végéhez csatolt pótló fejezetben beszéli el. A magyarázatot abban a föltevésben találhatjuk meg, hogy életiratának azt a részét, melyben a gyűrű kereséséről szól, Hartvik az úgynevezett nagyobb legendából kölcsönözte át,1 ) a függeléket pedig ő maga írta. Ez a függelék azt tartalmazza, a mit Mercurius jónak látott előadni, hogy a szent jobbnak az ő birtokába jutását megmagyarázza és igazolja. Elbeszélése a belső valószínűség kellékeit nélkülözi. Azt, a kitől a szent jobbot átvette, fehér ruházatií ifjúnak mondja, angyalnak nevezni nem meri. De megfejtetlen rejtélynek hagyja azt, hogy az az ifjú miképen szerezte meg az ereklyét? Ε mellett hitelességét megingatja azzal a vallomással, hogy a király a sírboltból eltávolította őt. nehogy a koporsó felnyitása alkalmával a test valamely részét elsajátítsa. Nem értjük ugyan, miképen félhetett László attól, hogy az ő jelenlétében, mikor főpapok és főrendek a sírboltot betöltötték, a szerzetes képes lesz valamit elidegeníteni? De Mercurius, ha abban a hírben állott, hogy tiltott módon szokott ereklyéket szerezni, nem tarthatott jogot hozzá, hogy hitelre M. Florianus, idézett munkájában, az irály hasonlóságából következtetve arra a feltevésre jutott, hogy a csonka nagyobb legenda kiegészítő' részét képezi Hartvik munkájának egész befejező része, a függelékszerű részt is ide értve. Azonban valószínűbb, hogy ez a függelék Hartvik saját műve.