Századok – 1901
Értekezések - ÁLDÁSY ANTAL: Zsigmond király és a velenczei köztársaság - I. közl. 15
2 8 ÁLDÁS Y ANTAL. őt az áthelyezésre bírta, jelenleg már megszűnt, s minthogy ő maga is azt óhajtja, hogy minden'visszavonást megszüntetve, az eretnekség kiirtása és az erkölcsök reformálása megtörténjék, akarja és megnyugszik abban (volumus et contentamur), hogv a nevezett baseli zsinat kezdetétől fogva fennállónak tekintessék s munkálatait úgy folytassa, mintha semminemű változás, áthelyezés vagy feloszlatás nem történt volna. — Ε bulla egészben véve elfogadta azt a tervezetet, melyet Cesarini junius folyamán Zsigmond útján terjesztett a pápa elé. s mely teljesen azonos szövegű volt, csak a »volumus et contentamur« helyett a »decernimus et declaramus« kifejezést tartalmazta.1) Zsigmondnak megkeresése Yelenczéhez első sorban oda irányult tehát, bírja rá a köztársaság a pápát, hogy az eredeti fogalmazványnak megfelelően adja ki a bullát, jóllehet Rómában tartózkodása alatt maga is hozzájárult, hogy a pápa a szóban forgó változtatást a bulla szövegében megtegye.'2 ) A signoria válasza erre igenlőleg hangzott; megígérte, hogy ily értelemben fog írni a pápának. A levél tényleg el is ment; szeptember közepe táján írta a velenczei tanács, reánk azonban nem maradt; hanem fenmaradt a pápának szeptember végén vagy október elején a velenczei dogéhoz, Francesco Foscarihoz írt levele, melyből látjuk, hogy a pápa a velenczei tanács iratát megkapta. Csodálkozását fejezi ki a tanács lépése fölött, s kiterjeszkedik arra is, hogy miért változtatta még a bulla eredeti kifejezését.3) Másod sorban Zsigmond a szeptember 11-ig terjedő idő alatt a velenczei követekkel a fölött tárgyalt, vájjon ha most újra kitörne az egyház-szakadás, a velenczei tanács támogatná-e a pápát, s e tekintetben számíthatna-e a császár Velenczére? A szeptember 14-iki utasításban a tanács kifejezi abbeli reményét, hogy szakadásra ezúttal nem fog sor kerülni, hogy Zsigmond tapintatossága ezt el fogja hárítani. A menynyiben azonban a schisma kitörése megakadályozható nem lenne, a tanács kijelenti, hogy ő teljesen a császárhoz irányítja magát, s IV. Eugén mellett ki fog tartani.4) Zsigmond, úgy látszik, a signoriával abbeli szándékát is közölte, hogy a baseli zsinat szervezetén némi változtatást óhajt tenni. Erre mutat az utasítás 3-ik szakasza, mely szerint a császár azt mondá, hogy a zsinaton a nemzetek irányában a kellő sorrend meg nem tartatott, s hogy sok oly elem tolakodott ') Hefele: Conciliengeschichte, "VII. 540—541. 1. 2) Ugyanott. 8) Ε. T. Α. XI. 33. sz. «) Β. T. Α. XI. 71. sz. 2. §.