Századok – 1900

Értekezések - ANGYAL DÁVID: Erdély politikai érintkezése Angliával - II. közl. 398

410 ANGYA.L DÁVID. végett. Hága Kornél, a hollandi követ, sokallotta a Balásházytól kívánt összeget. Nem akart »ily utat nyitni — mint levelében írja — a töröknek s a magyarnak kormánya megbízása nélkül.« Némi alkudozás után az erdélyi követ megelégedett ötszáz tallérral, melyet a franczia, hollandi, angol és velenczei követek négy egyenlő részletben fizettek meg. Mivel Roe volt a legengedékenyebb alkudozó, s a reá eső részletet is a leghamarább adta át, Balásházy azt írta neki, hogy felülmúlta, sőt tökéletesen legyőzte követtársait. Augusztus 27-én meg volt a szultán írásbeli engedelme, melyet Bethlen kívánságára s a követek közbenjárásával a portán márcziusi kelettel láttak el, nehogy úgy lássék, mintha a levelet a gyarmati béke után sürgette volna a fejedelem.1) Ekkor már azt is megtudta Roe, hogy minő feltételeket kíván Bethlen szövetségeseitől. Ε feltételeket az erdélyiek először a franczia kormánynyal közölték, de midőn Gáspár és Bornemisza meggyőződtek róla, hogy Roe, ha nem is kapott megbízást kormányától, nagyon őszintén kívánja fejedelmök javát, vele is közölték Bethlen pontjait. Az első arról szólt, hogy az erdélyi fejedelem az unióba való felvételét óhajtja azzal a kívánsággal, hogy a hatalmak ne kössenek békét az ő híre nélkül. Ezt a pontot Roe igen méltányosnak gondolta, sőt remélte, hogy ennek segítségével Bethlen vállalatai s a protestáns mozgalmak közt állandó kapcsolat keletkeznék. A második pontban Bethlen azt kívánta, hogy a szövetségesek húszezer fegyverest küldjenek Sziléziába vagy Csehországba Thurn gróf vezérlete alatt. Ezt a számot sokallotta Roe. Gondolja meg a fejedelem, mondá a követnek, hogy a ki ily diversiót bír szervezni, az Bethlen segítsége nélkül is boldogúl. A harmadik pontban Bethlen körülbelül ötszázezer tallért kívánt a szövetségesektől. Roe erre azt jegyezte meg, hogy e pénzzel a Bethlenénél nagyobb sereget állíthatnak lábra a szövetségesek. Mindamellett Roe ajánlotta kormányának a Bethlennel való tárgyalást, s Bethlent is kérte, hogy forduljon egyenesen a szövetséges fejedelmek udvaraihoz. Ezt az utat ajánlotta a fejedelemnek Pfalczi Erigyes is, különösen kiemelve az angol udvarnak szóló izenet szükségét.2) Roe nem csekély bosszúsággal látta, hogy a szemesebb franczia kormány utasításai miatt franczia követtársa megelőzi >) Negotiations 420—439. 11. — Óváry id. m. 593, 604.1. Hága levele Boehoz, 1625 augusztus 19/29, és Balásházy levelei ugyanahoz. (Public Becord Office, Turkey.) a) Negotiations 401—453. 11. — Gindely : Okmánytár 410. 1.