Századok – 1898

Brandenburg; Erich: Moritz von Sachsen. Ism. Kropf L. 743 - Cartulaire Général de l’Ordre des Hospitaliers de Saint Jean de Jerusalem. Ism. Kropf Lajos 70

71 történeti 1 rodai,om. III. Incze pápának egy nálunk kevésbbé ismert bulláját szerkesztőnk Richter Corpus Juris Canonici-}* után az 1438. sz. alatt közli, mely ügyirat némi világot vet az ispotályosok székesfehérvári házának alapítási idejére. A bulla Róbert veszprémi püspökhöz vala intézve a veszprémi templomnak járó dézsma ismert vitás ügyében. Szerkesztő Potthast nyomán (liegest. Pontit'. Boni. Nro 5298.) e bullát Incze pápának tulajtonítja, s azt az 1215. febr. 22. és 121(5. július lti-diki időközbe igtatván Perugiából keltezi, ámbár sem a pápa neve, sem a bulla dátuma vagy kiállítási helye nincs megemlítve a szövegben. Maga a bulla számos változatban ismeretes és úgy látszik a szöveg változtatásokat a két pereskedő fél ügyvédei eszközölték. A veszprémi püspök ügyének kedvező versiót már pl. a Collectionis IV. Decretal, lib. III.-kban találhatjuk meg (titulus IX.) akárhány kiadásban. L. pl. Antonii Augustini Archiepiscopi Tarraconensis Opera omnia vol. 1V. (Lucae 17(59.) p. (559. Jelen cartulariumban pedig azt a változatot találjuk, mely inkább az ispotályosok részéről támasztott igényeknek kedvez. A pápa összegezi a pörös ügy akkori állását és röviden ismétli a két pörlekedő fél vallomásait és indokolásait; melyből e helyen csak a következő kivonat érdekel bennünket. • Prior autem Hospitalis . . . inelyte recordationis B(ele) regis ac E(uphrosyne), matris ipsius, regine Hungarie, privilégia exhibuit, qní ecelesiam S. Stephani (Álbensem), ad quam dicte ecclesie ') cum eisdem decimis pertiuebant. in perpetuam eleemosynam Hospitali donationis titulo concesserunt, confirmationis bone memorie Clementis (más versio szerint Celestini) pape prcdecessoris nostri scriptum exhibens, per quod probare volebat concessionrm predictam plenam habere vigorem, et asseren8 nihilominus (így !) ipsam a felicis recordationis Lucio papa predecessore nostro postmodum confirmatam.« Már pedig, ha III. Lucius pápa (1181 1185) »később« (posünodum) erősítette meg az illető adományt, úgy a bullában említett másik pápa sem III. Kelemen (1187—1191) sem pedig (a másik versio szerint) 111. Coelestin pápa (1191 1198) - mindketten III. Incze közvetlen, elődei nem lehetett, hanem bizonyára egy más pápa volt, kinek neve szintén C betűvel kezdődött. Ez pedig nem lehetett más, mint III. Calixtus ellenpápa (11.(58- 1 178, mely évben III. Sándort ismeréel pápának.)2) Tehát az említett fejérvári egyház már 1178-ban sőt talán már néhány évvel előbb is az ispotályosok tulajdonát képezte. ') T. i. Nova Curia (Űj-udvar 1. Pesti Frigyes czikkét a magyarhoni templáriusokról 1Ü8. 1.) és Ciroga (változatai Siroiiran, Cyrogna, Cyrograti, sőt még Chirographi is) azaz valószínűleg Csurgó. -) A tarragoni érsek összes munkáinak fönebb említett kiadásában csakugyan a pápa nevének egyik változata igy van adva »Cac.« tehát alkalmasint Cal(ixtus.)