Századok – 1898

Értekezések - KROPF LAJOS: A magyar gályarabok történetéhez 124

128 KROPF I,. A MAGTAR GÁLYA-RABOK TÖRTÉNETÉHEZ. emelnek azonfelül, hogy cum iniquarum reversalium subscriptione faggatják a lelkészeket, »Fol. 16. Copy of the State (of Holland's) letter to his Majesty (az angol királyhoz) in favour of the Hungarian Ministers.« Franczia, másolat, Datum à La Haye le 14. Oct. 1676. Bécsben székelő miniszterük Hamel Bruinincx alaposan megvizsgálta az említett elitélt protestáns lelkészek ügyét s az ő véleményében ők teljesen ártatlanok »et nullement tachés du crime (de rebellion)«. Miután azonban a rendes törvényes úton nem sikerült volna elitélni őket, csalétekül kegyelmet ajánlottak nekik, de csak oly föltétel alatt, hogy aláírnak »certain enversal«-t (így ! az eredetiben a másoló szerint), melyben nemcsak vétkeseknek vallják magukat az ellenük vádúl emelt »lázadás« bűntényében, hanem lemondanak lelkészi hivatalukról is és örök időre kivándorolnak hazájukból stb. A hollandi kormány tehát kéri a királyt, hogy velük egyesülve a magyar protestánsok érdekében a császárnál szót emeljen. Az angol király dátum nélküli feleletében (fol. 33.) szívesen helyt ad a hollandi kormány kérelmének ós tudtára adja, hogy már küldött »general instructions« bécsi miniszterének. Végül egy más helyen (fol. 17. verso) e gyűjteményben találjuk a következőt »Copy of the Hungarian Ministers memorial to the king« datum »Londini Nov. 11. 1676« és »Received 29. 76.«, melyben a fölszabadúlt gályarabok folyamodnak az angol királyhoz üldözött magyar hitsorsosaik érdekében. Ok maguk »ad triremes« lettek ítélve »ubi eatenis vincta 10 menses mancipia nos esse opportuit.« Kállay Istvánra vonatkozó adatok után kutattam most már másodízben — Burius Johannes (maga is üldözött protestáns) ily czímű munkájában »Micae históriáé Evangelicorum in Hungaria 1673—1688« (ed. Paulus Lichner, Posonii 1864. az eredeti kéziratból), de miután iudexe nincs és nem volt időm a nevek rengeteg »pigra massa«-ján elejétől végig lelkiismeretesen átlábolni, csak habozva állíthatom, hogy a keresett fölvilágosítás nincs meg e könyvben. Az efféle keresgélést nevezi találóan az angol ember »gombostűt keresni egy szénaboglyában.« KROPF LAJOS.