Századok – 1897

Értekezések - SÖRÖS PONGRÁCZ: Forgách Ferencz kortörténelme - II. 201. o.

202 SÖRÖS PONGRÁCZ. vele szemben s várhatjuk, hogy változatos s elfogadható képeket fog festeni, az események lefolyását, idejét, helyét jól megfontolva. pontosan adja elő vagy legalább sok és botrányos hibát nem fog elkövetni. Természetes azonban, hogy a hibák a nagy terjedelmű műben nem hiányzanak. Vannak hibák s ezeket ily formán csoportosíthatjuk : tévedés a személyekben, eseményekben, számadatokban. Ilyen tévedések, midőn Gregorianczi Pált mint győri püspököt szerepelteti a trienti zsinaton, holott akkor zágrábi volt (Forgách 76. 1.) ;3

) vagy midőn Babocsáról azt irja, hogy a Báthoriak építették (119—120 1.), holott ezen a Marczaliaktól épített vár csak Mátyás alatt lett a Báthoriaké ;2

) egy helyen meg Otho Henricus a Puecham szerinte a német gyalogok vezére, holott ez Ruber, a későbbi kassai kapitány volt.3) Azt hiszem, téved Forgách, midőn azt írja, hogy Henrik franezia király leányát ajánlotta János Zsigmondnak(164.1.).Mint Szilágyi Sándor valóbbszinűnek tartja,4

) ugy mi is elhihetjük Bethlennek, hogy Henrik unokahugát ajánlá nőül.5

) Az meg nyilván tévedés, midőn azt irja (337. 1.), hogy Granvella nevezte a németalföldiek követségét koldusoknak, mert ez Barlaimont gf. megjegyzése volt; különben is Granvella 1566. febr. 1-ről már Rómából irt levelet.6

) Egyébként a külföldi eseményeknél pl. a lepantói csataleirásában (483., 489., 490., 491. 1.) van még személyben való tévedés, de végtére ez csekélyebb jelentőséggel bir reánk nézve. Az egyes események leírásában is van hiba. Igy egyszer azt irja (6. 1.), hogy János Zsigmondnak a szultán Zimonynál arany koronát készíttetett ; erről nem tudunk, sőt maga Forgách. mikor ezen eset tulajdonképpeni leírásához jut, mikorra már módjában állt pontosan értesülni, már nem ir erről (318. 1.) Nem azért halt meg Gihanger (Dzsihangir, Verancsicsnál. M. Tört. Eml. írók, IV, 165. Gziehangir), mert apját meg 9 Pallavicini, Vera Cone. Trid. Hist,, Antwerpiae, MDCLII, Pars II, Lib. 13., Cap. 2., pag. 383. Gregorianczi 1553-ban volt győri püspök (v. ö. Katona, Hist. Crit. XXII, 44G. 1.), hova Zágrábból ment, hol 1550-től, volt (Katona, XXIII, 868. 1.) 9 Budai, Polg. Lex. II, 673—4. 1. 9 Istvánfi XIX, 224. 1. Y. ö. Salamon F., Első Zrinyiek, 401. 1. 9 Erd. Országgy. Eml. II, 34. 1. 9 Hist, de reb. Transsilv. I, 616. 1. 9 Y. ö. Holzwartk-Szabó, Yilágtört. VI, 249. — Philippson, Westeuropa im Zeitalter von Philipp II, Elisabeth u. Heinrich IV. Oncken-nál. II. Haupabth. 2. Th. Berlin 1882, 105. 1.