Századok – 1896
Értekezések - KROPF LAJOS: Pászthói Rátholdi Lőrincz zarándokolása 716
726 KROPF LAJOS. Grifani*) (vagy Grofani) militis de partibus Ungarie, et Eugenius dictus O'Brian2) de Anglia sustinentes tormenta ac poenas immundorum spirituum.« A purgatoriumban állítólag szerzett tapasztalatait Lőrincz lovag azután elbeszélte részletesen visszautaztában Dublinban, bol egy ideig hajóra kellett várakoznia és élményeiről egy latin nyelven irt memoriale-t Íratott magának. Utjának hire már elébb elterjedt vala mindenfelé és számos főpap, úr és polgár fogadta őt visszaérkeztekor a fővárosban. Miklós primás pedig, Armagh érseke szintén bizonyítványt állított ki részére, hogy ő csakugyan egy »természetes nap«-ot töltött (moram unius diei naturalis) Szent-Patrick purgatoriumában. A primás levele «in manerio nostro de Dromeskyn« van datálva 1411. deczember 27-érői, püspökké való consecratiojának nyolczadik évében. És csakugyan Pater Gams könyvében8) azt találjuk, hogy Xicolaus Fleming volt abban az évben Armagh püspöke és hogy 1404. május havában lett fölszentelve. A »memoriale« szerzője, ki igy nevezi meg magát: »ego Jacobus Yonge nótárius imperialis, civium et scriptorum minimus civitatis Dublinensis praedictae, hujus memorialis compilator indignus,« azt is följegyzi, hogy az alatt, »mig Lőrincz lovaggal« a hajón tartózkodott, többször megbeszélte vele az általa megtett utat és átélt viszontagságokat, és — meginterviewolta őt teljesen modern értelemben. Mert miután a lovag megengedte volt neki, hogy hivatalos leveleit lemásolhassa, és az elbeszélt dolgokat írásba foglalhassa, megkérdezte magyarunkat, hogy mi indította őt a zarándok útra. Lőrincz lovag három okot sorolt föl: mégpedig »először és főleg« azért jött el, mert azt tanácsolták volt neki az emberek és írásban is olvasta, hogy ha valakinek kétsége támadna a katholika vallás tanait illetőleg, úgy látogassa meg Szent Patrick purgatoriumát, hol minden kételye el fog oszolni.4) Már pedig ő kételkedni kinek III. Edward király ugyanaz nap (1358. okt. 24) állította ki a bizonyítványt mint a mi »Malatesta Ungarus de Arminio« részére. Eymer, Foedera III. I. 174. — Jacobus de Yoragine Legenda Aurea-ydb&n is van egy Miklós nevű egyén vezeklő útja Szt. Patrick purgatoriumába leirva. ') E név alatt mindenesetre a Toldy vezeklőjét, »Georgius Yngarus«-t »Crissaphan Comes« fiát kell értenünk, kinek egyéniségét genealogusainknak még nem sikerült megállapítani. Toldy szerint 1329-ben született, egy »magnatis, militis et baronis de Ungaria« fia volt és I. Lajos királyt elkísérte egyik nápolyi hadjáratába; hol mint várnagy visszaélt hatalmával s iszonyú gyilkolásokat követett el. Sok más bün tudata nyomta azonkívül lelkét s ezért ment vezeklő útjára. 2) E vezekló'ről, úgy tetszik, más forrás nem tud semmit. 3) Series Episcoporum 207. 1. *) Igy pl. Caesarius de Heisterbach azt irja a XIII. század elején :
